语言
24/7 紧急援助迪拜,阿拉伯联合酋长国

阿联酋的驾驶致人死亡:罪名、刑罚与加重因素

法律对因驾驶人过错造成的死亡怎么规定,所列情形下更高的刑罚,以及对驾照的影响。

2026年10月9日更新。法律规定已对照官方文本核实。

Dr Fadil Ali Alzarooni
与律师交谈Dr Fadil Ali Alzarooni刑事辩护,AK Criminal Lawyers

罪名是什么?

2024年第14号联邦法令(《道路交通管理法》)第40条,对因自己的过错在道路上使用车辆而造成他人死亡的,处监禁并处不少于50,000迪拉姆罚款,或二者之一。

该罪以过错为基础,即《犯罪与刑罚法》中过失的概念:疏忽、缺乏预防、鲁莽或违反规章(该法第39条)。

刑罚何时更高?

如果过错是由于闯红灯、受酒精或麻醉药品或精神药物影响驾驶、在驾照被暂扣或吊销时驾驶,或在山谷洪水流动时驾驶,处不少于一年的监禁并处不少于100,000迪拉姆罚款,或二者之一。

逃离现场是第38条下的另一项犯罪,数罪并罚使案件严重得多。

驾照会怎样?

法院可以暂扣驾照最长三年,并禁止续期最长再两年(第42条)。

交通管制机关成员可以逮捕被发现在驾驶时造成死亡或伤害的驾驶人(第31条第1款)。

辩方审查什么?

谁有过错、速度、道路和天气状况、车辆状况、其他道路使用者的行为,以及任何行人在禁止的地方穿越。

第7条第4款对在限速超过80公里/小时的道路上穿越的行人规定民事和刑事责任,这在某些案件中可能很重要。《犯罪与刑罚法》中血金规定的赔偿也可能相关。

首先应该做什么?

  1. 留下、救助并报告

    急救并在三小时内报告。

  2. 除非被告知,不要离开或移动车辆

    证据很重要。

  3. 收集行车记录仪和证人信息

    立即。

  4. 任何陈述之前先联系我们

    您对过错的说明是核心。

请致电 +971 50 653 1334 或通过 WhatsApp 联系我们,我们随时回复。

常见问题

最低罚款是多少?

50,000迪拉姆,或监禁,或二者兼有(第40条)。

什么时候至少一年监禁?

过错为闯红灯、受酒精或毒品影响、驾照被暂扣或吊销,或在洪水山谷中驾驶时。

我会失去驾照吗?

会,法院可以暂扣最长三年(第42条)。

行人会承担责任吗?

在第7条第4款的情形下会。

相关指南

资料来源

资料来源:阿联酋立法门户网站上的2024年第14号联邦法令(《道路交通管理法》); 2021年第31号联邦法令《犯罪与刑罚法》官方文本,核实日期为2026年10月9日。译本与阿拉伯文原文不一致时,以阿拉伯文为准。

本页为一般性信息,不构成法律意见。

本页为英文指南的中文译本。如有出入,以英文版本和法律的官方文本为准。 阅读英文版

如果您或家人正面临调查,请尽早联系我们。

欢迎随时来电或留言。告诉我们发生了什么、案件处于哪个阶段,我们会说明下一步。