什么时候需要警方案件代理？
当您收到传票、有人对您提出投诉，或警方要求您到场或交出物品时。
即使您没有被逮捕，代理也适用。
我们在警方阶段做什么？
我们陪同您出席，与负责的警官交谈，审查已记录的内容，并在您签字前核对笔录。
我们还设法了解投诉及可能的后续步骤。
警方阶段之后会怎样？
案卷可能被移送检察院，或者事情可能在警方阶段结束。
我们跟进案卷并告诉您是哪一种，使您不必猜测。
首先应该做什么？
带上传票
传票载明警察局和事由（如有）。
带上身份和居留文件
护照或阿联酋身份证，以及签证资料。
未读不要签字
要求用您能理解的语言把笔录读给您听。
到场前先联系我们
我们通常可以陪同您出席或当天提供意见。
请致电 +971 50 653 1334 或通过 WhatsApp 联系我们，我们随时回复。
常见问题
我可以拒绝在笔录上签字吗？
不要签署您不理解或不同意的内容。要求更正，并寻求意见。
警方会扣留我吗？
这取决于案件。我们告诉您会发生什么，如果您被扣留，我们会迅速处理释放和下一阶段。
相关指南
警方传唤
谁可以传唤您、拒绝到场会怎样，以及检察机关传票与警方传唤有何不同。
阅读指南警方调查
司法警察在调查中的权力和限度，以及您在每一步应当期待什么。
阅读指南被捕后的权利
法律对被拘留后应当发生什么的规定：告知指控、沉默权、律师、翻译，以及移交检察机关的期限。
阅读指南资料来源
本页说明我们在此类案件中如何处理，不复述法律条文。所链接的指南阐明法定立场，并引用阿联酋立法门户网站上的官方英文文本。译本与阿拉伯文原文不一致时，以阿拉伯文为准。
本页为一般性信息，不构成法律意见。
本页为英文指南的中文译本。如有出入，以英文版本和法律的官方文本为准。 阅读英文版