谁必须出庭？
被指控重罪，或被指控可处罚金以外刑罚的轻罪的被告人，必须亲自到庭。对于其他轻罪和违警罪，被告人可以委托律师，但法院仍可下令亲自到场（2022年第38号联邦法令（《刑事诉讼法》）第161条）。
无论何种情形，律师、亲属或姻亲都可以到庭并为被告人的缺席说明理由。如果法院接受，则另定日期。
庭审公开吗？
公开，但法院可以因公共秩序或道德原因下令不公开审理，涉及名誉的犯罪的审理不公开进行（第162条）。
判决始终在公开庭宣告，即使案件是不公开审理的（第211条）。
证人如何被询问？
先是控方证人，然后是辩方证人，辩方证人先由被告人询问，然后由检察机关交叉询问（第167条）。
证言之后，检察机关、被告人和其他诉讼各方作陈述，被告人总是最后发言（第170条）。
可能有哪些结果？
如果事实未被证实，或法律对其未规定刑罚，则宣告无罪，被羁押的被告人将被释放（第212条）。如果事实被证实并应受处罚，则定罪（第213条）。
法院还可以变更指控的法律定性。如果变更，必须通知被告人，被告人可以请求时间准备辩护（第215条）。在宣判的庭审结束前到庭的被告人，案件将在其在场的情况下重新审理（第171条）。
首先应该做什么？
知道您的开庭日期
缺席一次可能产生严重后果。
准备好证人和文件
辩方证据在控方之后听取。
计划好最后要说什么
被告人最后发言（第170条）。
提前讨论判决的各种选择
上诉期限很快开始计算。
请致电 +971 50 653 1334 或通过 WhatsApp 联系我们，我们随时回复。
常见问题
每次开庭我都必须到场吗？
被指控重罪或非罚金轻罪的被告人必须亲自到庭（第161条），但可以说明理由。
审判对公众开放吗？
一般开放，因公共秩序或道德可以不公开，涉及名誉的犯罪则始终不公开（第162条）。
谁最后发言？
被告人（第170条）。
法院可以变更指控吗？
可以，但须通知被告人并给予准备时间（第215条）。
相关指南
资料来源
资料来源：阿联酋立法门户网站上的2022年第38号联邦法令《刑事诉讼法》官方文本，核实日期为2026年10月9日。译本与阿拉伯文原文不一致时，以阿拉伯文为准。
本页为一般性信息，不构成法律意见。
本页为英文指南的中文译本。如有出入，以英文版本和法律的官方文本为准。 阅读英文版