В чём состоит преступление?
Статья 40 Федерального указ-закона № 14 от 2024 года (о регулировании дорожного движения) наказывает того, кто по своей вине причиняет смерть человека в результате использования транспортного средства на дороге, лишением свободы и штрафом не менее 50 000 дирхамов либо одним из этих наказаний.
Преступление основано на вине, то есть на понятии ошибки в Законе о преступлениях и наказаниях: небрежность, недостаток предосторожности, безрассудство или нарушение правил (статья 39 этого закона).
Когда наказание выше?
Лишение свободы не менее одного года и штраф не менее 100 000 дирхамов либо одно из них, если вина состоит в проезде на красный свет, вождении под влиянием алкоголя или наркотических либо психотропных веществ, вождении с приостановленными или аннулированными правами или вождении в долине во время паводка.
Побег с места происшествия – отдельное преступление по статье 38, а совокупность преступлений делает дело намного серьёзнее.
Что происходит с правами?
Суд может приостановить права на срок до трёх лет и запретить продление на срок до ещё двух лет (статья 42).
Члены органа дорожного контроля могут задержать водителя, пойманного на причинении смерти или травмы за рулём (статья 31(1)).
Что изучает защита?
Кто был виноват, скорость, состояние дороги и погода, состояние транспортного средства, поведение других участников движения и любой пешеход, переходивший в запрещённом месте.
Статья 7(4) возлагает гражданскую и уголовную ответственность на пешеходов, переходящих дороги с ограничением скорости выше 80 км/ч, что может иметь значение в некоторых случаях. Компенсация по положениям о дии Закона о преступлениях и наказаниях также может быть актуальной.
Что делать в первую очередь?
Останьтесь, помогите и сообщите
Первая помощь и сообщение в течение трёх часов.
Не уезжайте и не перемещайте автомобиль, если не сказано
Доказательства важны.
Соберите данные видеорегистратора и свидетелей
Немедленно.
Позвоните нам перед любыми показаниями
Ваше изложение вины – центральное.
Звоните нам по номеру +971 50 653 1334 или пишите в WhatsApp. Мы отвечаем в любое время.
Частые вопросы
Каков минимальный штраф?
50 000 дирхамов, либо лишение свободы, либо и то и другое (статья 40).
Когда это не менее одного года тюрьмы?
Когда вина состоит в красном свете, влиянии алкоголя или наркотиков, приостановленных или аннулированных правах либо вождении в долине во время паводка.
Могу ли я лишиться прав?
Да, суд может приостановить их на срок до трёх лет (статья 42).
Может ли пешеход нести ответственность?
Да, в случаях статьи 7(4).
Связанные руководства
Вождение в нетрезвом виде
Что говорит Закон о регулировании дорожного движения о вождении под влиянием алкоголя или наркотиков, штрафы и сроки лишения свободы и как это влияет на права.
Читать руководствоПобег с места ДТП
Что водитель должен сделать после аварии, преступление побега с места и обязанность предоставить сведения.
Читать руководствоИсточники
Источник: официальный текст документа Федеральный указ-закон № 14 от 2024 года (о регулировании дорожного движения); Федеральный указ-закон № 31 от 2021 года об Уголовном кодексе (Закон о преступлениях и наказаниях) на портале законодательства ОАЭ, проверено 9 октября 2026 года. При расхождении с переводами приоритет имеет арабский текст.
Эта страница содержит общую информацию и не является юридической консультацией.
Это русский перевод английского руководства. При расхождениях приоритет имеет английская версия и официальный текст закона. Читать английскую версию