¿Quién necesita representación desde el extranjero?
Una persona que vive fuera, que se ha enterado de una denuncia, una orden o una sentencia en los EAU, o que se marchó antes de que terminara un caso.
A menudo puede organizarse la representación sin regreso inmediato.
¿Qué hacemos?
Revisamos el caso, asesoramos si debe volver y organizamos la representación mediante poder donde la ley lo permite.
También tratamos cualquier prohibición de viaje u orden antes de que viaje.
¿Cuáles son los riesgos de volver?
Una orden puede llevar a la detención al llegar.
Planificamos cualquier regreso para que sea seguro.
¿Qué hacer primero?
Dénos sus datos
Identidad y última dirección en los EAU.
Cuéntenos lo que sabe del caso
Un mensaje, una carta o una llamada.
No viaje todavía
Espere nuestro consejo.
Considere un poder
Explicamos la forma que conviene.
Llámenos al +971 50 653 1334 o escríbanos por WhatsApp. Respondemos a cualquier hora.
Preguntas frecuentes
¿Pueden actuar por mí mediante poder?
En muchos casos sí, según la etapa y la autoridad. Lo confirmamos para su caso.
¿Debo volver a los EAU para resolverlo?
Depende de la situación de la orden y de la etapa. Asesoramos tras revisar el caso.
Guías relacionadas
Órdenes de detención
Quién puede dictar una orden de detención, cuándo lo hace la fiscalía, cuánto dura y cómo saber si existe una.
Leer la guíaExpatriados y turistas
Qué ley de los EAU se aplica a residentes y visitantes, qué ocurre si el acto tuvo lugar en parte en el extranjero y los puntos prácticos que difieren para los extranjeros.
Leer la guíaFuentes
Esta página describe cómo actuamos en este tipo de casos y no repite el texto de la ley. Las guías enlazadas exponen la posición legal y citan el texto oficial en inglés del portal legislativo de los EAU: uaelegislation.gov.ae. En caso de discrepancia con las traducciones, prevalece el texto árabe.
Esta página ofrece información general y no constituye asesoramiento jurídico.
Esta página es la traducción al español de una guía redactada en inglés. En caso de discrepancia, prevalecen la versión inglesa y el texto oficial de la ley. Leer la versión en inglés