Когда контролируемое лекарство законно?
Статья 12 Федерального указ-закона № 30 от 2021 года (о наркотических и психотропных веществах) запрещает личное употребление наркотических или психотропных веществ, кроме лечения по медицинскому рецепту лечащего врача, выписанному в соответствии со статьёй 40. Приём сверх дозы в рецепте является преступлением по статье 41.
К контролируемым лекарствам относятся некоторые, часто выписываемые за границей, поэтому проверьте до поездки.
Каковы правила выписки и отпуска?
Выписывать рецепт вправе только лицензированные в ОАЭ врачи, для медицинского лечения в пределах их специальности, с учётом количеств из таблицы 9 или утверждённых научных принципов (статья 40(1)). Аптека может отпускать только по такому рецепту и не выше пределов таблицы 9, если врач не получит разрешение на большие количества (статья 34).
Врач или фармацевт, умышленно нарушающий эти правила, подпадает под отягчённые наказания за содействие (статья 48).
А лекарство, выписанное за границей?
Статья 40(2) предусматривает, что Кабинет издаёт постановление, устанавливающее правила для рецептов, выписанных за границей, на наркотические и психотропные вещества и порядок ввоза их в ОАЭ пациентом, на чьё имя выписан рецепт, либо третьим лицом.
Возьмите оригинал рецепта, письмо врача и лекарство в оригинальной упаковке и проверьте требования до поездки. Для лица, не являющегося ни гражданином, ни законным резидентом, обнаруженного при въезде с веществом для личного употребления, статья 42-бис устанавливает штраф от 5000 до 1 000 000 дирхамов.
Что если мне предъявлено обвинение?
Защита – законное разрешение: действительный рецепт, охватывающий вещество и дозу, ввезённое по правилам. Записи вашего врача и аптеки – ключевые доказательства.
См. наши руководства о личном употреблении и делах о наркотиках в аэропорту.
Что делать в первую очередь?
Возьмите оригиналы рецептов и писем врача
На ваше имя.
Храните лекарство в оригинальной упаковке
С этикеткой.
Проверьте статус контроля до поездки
Правила различаются по странам.
Позвоните нам, если вас остановили
Не гадайте о дозе или источнике.
Звоните нам по номеру +971 50 653 1334 или пишите в WhatsApp. Мы отвечаем в любое время.
Частые вопросы
Могу ли я ввезти выписанное лекарство в ОАЭ?
Статья 40(2) предусматривает правила для рецептов, выписанных за границей, и порядок ввоза. Проверьте их до поездки.
Является ли приём сверх назначенной дозы преступлением?
Да (статья 41).
Может ли врач выписать любое количество?
Нет. Рецепты ограничены таблицей 9 или утверждёнными научными принципами (статья 40(1)).
Несёт ли ответственность фармацевт?
Аптека не может отпускать без действительного рецепта или выше пределов (статья 34), а умышленные нарушения – отягчённое содействие (статья 48).
Связанные руководства
Наркотики в аэропорту
Что происходит, когда в аэропорту ОАЭ находят контролируемое вещество или рецептурное лекарство и как закон относится ко въезду с веществом.
Читать руководствоЛичное употребление
Что говорит закон об употреблении наркотиков или их хранении для личного употребления, наказания за первое и повторные нарушения и когда лечение может заменить приговор.
Читать руководствоИсточники
Источник: официальный текст документа Федеральный указ-закон № 30 от 2021 года о борьбе с наркотическими и психотропными веществами на портале законодательства ОАЭ, проверено 9 октября 2026 года. При расхождении с переводами приоритет имеет арабский текст.
Эта страница содержит общую информацию и не является юридической консультацией.
Это русский перевод английского руководства. При расхождениях приоритет имеет английская версия и официальный текст закона. Читать английскую версию