Что считается домашним насилием?
Статья 4 Федерального указ-закона № 13 от 2024 года (о защите от домашнего насилия) определяет его как любое деяние, бездействие, высказывание или угрозу ими, пренебрежение либо сексуальную или экономическую эксплуатацию, совершённые или разделяемые одним или несколькими членами семьи против другого, превышающие опеку, власть или ответственность исполнителя и повлёкшие или направленные на причинение физического, психологического, сексуального или экономического вреда.
Статья 3 определяет семью широко: муж, жена и дети, супруги родителей, дети супруга от другого брака, родственники по крови или браку до четвёртой степени, лица, связанные опекой, попечительством или законной властью, и приёмный ребёнок.
Кто обязан сообщать и кому?
Потерпевший вправе сообщить. Любой, кто узнал об инциденте, включая членов семьи и поставщиков медицинских, образовательных, социальных, психологических или спортивных услуг, обязан незамедлительно сообщить в министерство, компетентный орган или центр социальной поддержки. Полицию необходимо проинформировать, если деяние – физическое или сексуальное насилие (статья 5).
Личность заявителя не может быть раскрыта, если этого не требуют судебные процедуры. Несообщение либо подача ложного или злонамеренного сообщения влечёт штраф от 5000 до 10 000 дирхамов (статья 22).
Каковы наказания?
Лишение свободы и штраф не более 50 000 дирхамов либо одно из них (статья 21).
Отягчающее обстоятельство – если потерпевший является родителем или восходящим родственником исполнителя, старше 60 лет, беременной, ребёнком, лицом с инвалидностью или юридически недееспособным либо если преступление повторено в течение одного года. Суд также требует от исполнителя пройти курсы реабилитации и может назначить общественные работы (статьи 21 и 26). Более суровое наказание по другому закону продолжает применяться (статья 20).
Можно ли урегулировать дело?
В некоторых случаях. Семейное примирение может быть предложено в течение 14 дней после сообщения, если обе стороны согласны, но не если деяние является тяжким преступлением (статья 13). Уголовное примирение, где оно допустимо по Уголовно-процессуальному закону, может прекратить уголовное дело или приостановить приговор с согласия обеих сторон (статья 14).
Применение силы или угрозы к потерпевшему, чтобы вынудить отозвать сообщение, само является преступлением, наказуемым лишением свободы и штрафом от 10 000 до 50 000 дирхамов (статья 25).
Что делать в первую очередь?
Не связывайтесь с заявителем
Контакт может нарушить охранный приказ.
Сохраните сообщения и записи
Они показывают контекст.
Подумайте о благополучии детей
Может быть привлечён специалист по защите детей (статья 7).
Проконсультируйтесь перед любым примирением
Условия обязательны после подписания.
Звоните нам по номеру +971 50 653 1334 или пишите в WhatsApp. Мы отвечаем в любое время.
Частые вопросы
Является ли домашнее насилие преступлением в ОАЭ?
Да. Статья 21 предусматривает лишение свободы и штраф до 50 000 дирхамов либо одно из них.
Кто считается семьёй?
Широкий круг, включая родственников до четвёртой степени и опекунов (статья 3).
Может ли потерпевший отозвать?
Уголовное примирение возможно там, где оно разрешено (статья 14). Принуждение потерпевшего к отзыву – преступление (статья 25).
Наказываются ли ложные сообщения?
Да, штрафом от 5000 до 10 000 дирхамов (статья 22).
Связанные руководства
Охранные приказы
Кто может издать охранный приказ, как долго он действует, что может запрещать и как его оспорить.
Читать руководствоПреследование и угрозы
Как угрозы, настойчивые домогательства, слежка и онлайн-вымогательство наказываются по Закону о преступлениях и Закону о киберпреступлениях.
Читать руководствоИсточники
Источник: официальный текст документа Федеральный указ-закон № 13 от 2024 года (о защите от домашнего насилия); Федеральный указ-закон № 31 от 2021 года об Уголовном кодексе (Закон о преступлениях и наказаниях) на портале законодательства ОАЭ, проверено 9 октября 2026 года. При расхождении с переводами приоритет имеет арабский текст.
Эта страница содержит общую информацию и не является юридической консультацией.
Это русский перевод английского руководства. При расхождениях приоритет имеет английская версия и официальный текст закона. Читать английскую версию