Языки
Экстренная помощь 24/7Дубай, Объединённые Арабские Эмираты

Охранные приказы в ОАЭ: как они работают и что будет при нарушении

Кто может издать охранный приказ, как долго он действует, что может запрещать и как его оспорить.

Обновлено 9 октября 2026 года. Нормы проверены по официальному тексту.

Dr Alaa Al Houshy
Поговорить с адвокатомDr Alaa Al HoushyУголовная защита, AK Criminal Lawyers

Кто издаёт охранный приказ?

Прокуратура, по своей инициативе или по просьбе центра социальной поддержки, министерства, компетентного органа или потерпевшего (статья 8 Федерального указ-закона № 13 от 2024 года (о защите от домашнего насилия)), либо компетентный суд, который может издать его при рассмотрении любого уголовного дела, если усмотрит доказательства домашнего насилия (статья 10).

Ходатайство об охранном приказе освобождено от судебных пошлин.

Как долго он действует?

Приказ прокуратуры действует до 30 дней и может быть продлён на два таких же срока. После этого компетентный суд может продлить его на срок до шести месяцев либо до вступления приговора в силу (статья 9).

Приказ суда действует до шести месяцев либо до вступления приговора в силу, а после окончательного приговора суд может продлить его на срок до 12 месяцев по просьбе прокуратуры или потерпевшего (статья 10).

Что может включать приказ?

Запрет связываться с потерпевшим любыми средствами, запрет приближаться к перечисленным местам, включая дом и место работы потерпевшего, направление потерпевшего в приют или к родственнику с согласия, обязанность правонарушителя оказывать материальную поддержку и оплачивать медицинские расходы, защита имущества потерпевшего, консультации и любые другие необходимые меры (статья 11).

И правонарушитель, и потерпевший должны быть надлежащим образом уведомлены.

Как оспорить или что если я нарушу?

Любая заинтересованная сторона может обжаловать приказ в компетентный суд, чтобы его отменили или изменили, в течение семи дней после того, как узнала о нём (статья 12).

Нарушение приказа наказывается лишением свободы и штрафом от 5000 до 10 000 дирхамов либо одним из них, а при насилии или принуждении – лишением свободы не менее шести месяцев и штрафом от 10 000 до 100 000 дирхамов (статья 23).

Что делать в первую очередь?

  1. Получите приказ в письменной форме

    Условия, даты и меры.

  2. Точно исполняйте его

    Даже если другая сторона связывается с вами.

  3. Занесите в календарь семь дней

    Это срок обжалования.

  4. Попросите адвоката ходатайствовать об изменениях

    Расстояния и время можно скорректировать.

Звоните нам по номеру +971 50 653 1334 или пишите в WhatsApp. Мы отвечаем в любое время.

Частые вопросы

Как долго может действовать охранный приказ прокуратуры?

30 дней, с продлением на два таких же срока, затем по приказу суда до шести месяцев (статья 9).

Могу ли я обжаловать охранный приказ?

Да, в течение семи дней после того, как узнали (статья 12).

Что если потерпевший связывается со мной?

Приказ всё равно обязывает вас. Не отвечайте и скажите адвокату.

Каково наказание за нарушение?

Лишение свободы и штраф от 5000 до 10 000 дирхамов, или больше при насилии (статья 23).

Связанные руководства

Источники

Источник: официальный текст документа Федеральный указ-закон № 13 от 2024 года (о защите от домашнего насилия) на портале законодательства ОАЭ, проверено 9 октября 2026 года. При расхождении с переводами приоритет имеет арабский текст.

Эта страница содержит общую информацию и не является юридической консультацией.

Это русский перевод английского руководства. При расхождениях приоритет имеет английская версия и официальный текст закона. Читать английскую версию

Если вы или ваш близкий под следствием, обратитесь к нам как можно раньше.

Звоните или пишите в любое время. Расскажите, что произошло и на какой стадии дело. Мы объясним следующий шаг.