Quand fait-on appel de la seule peine ?
Quand vous acceptez la déclaration de culpabilité mais que la peine paraît excessive, mal calculée ou mal prononcée.
Le moyen d'appel diffère de la contestation de la culpabilité.
Que faisons-nous ?
Nous comparons la peine à l'infraction et au raisonnement du tribunal, identifions l'erreur et plaidons pour une peine plus légère ou différente.
Nous examinons aussi les mesures accessoires comme l'expulsion, qui peuvent être contestées séparément.
Quels sont les risques ?
Un appel peut rouvrir tout le jugement ; nous évaluons donc le risque avant de déposer.
Nous vous donnons notre avis franc sur l'opportunité de poursuivre.
Que faire en premier ?
Lisez la peine et les ordonnances
Y compris toute amende ou expulsion.
Calculez le délai
À partir de la date du jugement.
Rassemblez les éléments d'atténuation
Preuves sur la famille, le travail et la conduite.
Décidez avec nous
Pesez le bénéfice et le risque.
Appelez-nous au +971 50 653 1334 ou écrivez-nous sur WhatsApp. Nous répondons à toute heure.
Questions fréquentes
Une peine peut-elle être réduite en appel ?
Oui, selon l'affaire. Nous vous disons la solidité des moyens.
Puis-je contester l'expulsion séparément ?
Elle peut faire partie de l'appel. Nous examinons l'ordonnance avec vous.
Guides associés
Sources
Cette page décrit la manière dont nous agissons dans ce type d'affaire et ne reprend pas le texte de la loi. Les guides liés exposent la position légale et citent le texte officiel anglais du portail législatif des EAU : uaelegislation.gov.ae. En cas de divergence avec les traductions, le texte arabe prévaut.
Cette page contient des informations générales et ne constitue pas un avis juridique.
Cette page est la traduction française d'un guide rédigé en anglais. En cas de divergence, la version anglaise et le texte officiel de la loi prévalent. Lire la version anglaise