Kto może uchylić zakaz podróżowania?
Organ prowadzący sprawę. Prokuratura może w każdej chwili przed przekazaniem sprawy do sądu zarządzić tymczasowe zwolnienie, z własnej inicjatywy lub na Twój wniosek (art. 108 ust. 2 Dekretu federalnego z mocą ustawy nr 38 z 2022 r., Kodeks postępowania karnego). Gdy sprawa jest w sądzie, decyduje sąd (art. 113).
Zakaz podróżowania może być warunkiem poręczenia na podstawie art. 109 ust. 1, a prokuratura może zmienić, zastąpić lub uchylić warunek poręczenia (art. 109 ust. 2).
Co jest potrzebne do wniosku?
Pisemny wniosek wskazujący, dlaczego zakaz należy uchylić i jakie gwarancje oferujesz. Typowe punkty to Twoje zamieszkanie i praca w ZEA, rodzina, poręczyciel, stałe miejsce zamieszkania, plan stawiennictwa na każdej rozprawie i powód podróży.
Art. 110 pozwala, by poręczenie wpłaciłeś Ty lub osoba trzecia albo by zostało pokryte zobowiązaniem osoby wypłacalnej, co uspokaja organ bez zatrzymywania Cię w kraju.
Czy zakaz wygasa sam?
Niekoniecznie. Zakaz podróżowania trwa do uchylenia lub zakończenia sprawy. Zamknięta sprawa, umorzenie na podstawie art. 118 lub uniewinnienie na podstawie art. 212 zwykle odbierają mu podstawę, ale powinieneś potwierdzić, że zakaz faktycznie usunięto.
Nakaz zwolnienia nie przeszkadza prokuraturze wydać nowego nakazu aresztowania, jeśli okoliczności tego wymagają (art. 112).
A jeśli wniosek zostanie oddalony?
Możesz go ponowić, gdy zmienią się okoliczności, lub zaskarżyć decyzję podlegającą zaskarżeniu. Decyzję przedłużającą areszt można zaskarżyć w ciągu 24 godzin (art. 133 i 135).
Wielu traci czas na wnioski bez gwarancji lub dokumentów. My od razu przygotowujemy kompletny wniosek.
Co zrobić najpierw?
Ustal, kto wydał zakaz, i sygnaturę sprawy
Policja, prokuratura lub sąd.
Przygotuj gwarancje i dokumenty
Poręczyciel, zamieszkanie, praca.
Wyjaśnij konieczność podróży
Medyczna, rodzinna lub zawodowa, z dowodami.
Po zakończeniu sprawy potwierdź usunięcie na piśmie
Nie zakładaj tego.
Zadzwoń pod +971 50 653 1334 lub napisz na WhatsApp. Odpowiadamy o każdej porze.
Najczęstsze pytania
Czy prokuratura może uchylić zakaz podróżowania?
Tak, przed przekazaniem sprawy do sądu, przez tymczasowe zwolnienie (art. 108 ust. 2).
Czy sąd może go uchylić?
Gdy sprawa jest w sądzie, zwolnienie i warunki należą do sądu (art. 113).
Czy zakaz zostaje usunięty po zakończeniu sprawy?
Powinien, ale potwierdź to na piśmie.
Czy mogę podróżować z poręczycielem?
Poręczyciel pomaga, ale sam nie uchyla zakazu. Organ musi zmienić warunek.
Powiązane poradniki
Sprawdzenie zakazu wyjazdu
Jak powstaje karny zakaz wyjazdu, dlaczego warto go sprawdzić przed podróżą i jak go zmienić lub uchylić.
Czytaj poradnikNakazy aresztowania
Kto może wydać nakaz aresztowania, kiedy robi to prokuratura, jak długo obowiązuje i jak sprawdzić, czy istnieje.
Czytaj poradnikŹródła
Źródło: oficjalny tekst: dekret federalny nr 38 z 2022 r. (Kodeks postępowania karnego) na portalu legislacyjnym ZEA, sprawdzono 9 października 2026 r. W razie rozbieżności z tłumaczeniami rozstrzyga tekst arabski.
Ta strona zawiera informacje ogólne i nie stanowi porady prawnej.
Ta strona jest polskim tłumaczeniem poradnika napisanego po angielsku. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja angielska i oficjalny tekst ustawy. Czytaj wersję angielską