Języki
Pomoc w nagłych przypadkach 24/7Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie

Nakazy aresztowania w ZEA: kto je wydaje i jak długo obowiązują

Kto może wydać nakaz aresztowania, kiedy robi to prokuratura, jak długo obowiązuje i jak sprawdzić, czy istnieje.

Zaktualizowano 9 października 2026 r. Przepisy sprawdzone w oficjalnym tekście.

Sr. Salem Al Jabri
Porozmawiaj z adwokatemSr. Salem Al JabriObrona karna, AK Criminal Lawyers

Kto może wydać nakaz aresztowania?

Funkcjonariusz policji sądowej może go wydać, jeśli oskarżonego nie ma na miejscu przestępstwa (art. 47 Kodeksu postępowania karnego, dekret federalny nr 38 z 2022 r.). Prokurator może, stosownie do okoliczności, wydać wezwanie, nakaz aresztowania lub zakaz podróżowania (art. 99).

Nakaz aresztowania wykonuje funkcjonariusz.

Kiedy prokurator wydaje nakaz?

Gdy oskarżony nie stawia się po doręczeniu wezwania bez uzasadnionej przyczyny, może uciec, nie ma znanego miejsca zamieszkania lub został schwytany na gorącym uczynku, nawet jeśli z tego zdarzenia nie można go aresztować (art. 100).

Każdy nakaz musi zawierać dane oskarżonego, zarzut, datę, miejsce i godzinę stawiennictwa oraz imię i nazwisko, podpis i pieczęć prokuratora.

Jak długo obowiązuje nakaz?

Nakazy wydane przez prokuratora są wykonywane na całym terytorium państwa i nie są wykonywane po upływie sześciu miesięcy od wydania, chyba że prokurator przedłuży je na inny okres (art. 101).

Postanowienie o zwolnieniu nie stoi na przeszkodzie wydaniu nowego nakazu, jeśli dowody się wzmocnią, oskarżony nie wypełni nałożonych obowiązków lub okoliczności tego wymagają (art. 112).

Skąd mam wiedzieć, czy istnieje nakaz wobec mnie?

Przez adwokata, który może zapytać organ wydający nakaz oficjalnymi kanałami. Nie sprawdzaj tego, jadąc na lotnisko.

Adwokat może sprawdzić nakaz i zakaz wyjazdu jednocześnie, ponieważ prokurator może wydać każdy z nich na podstawie art. 99.

Co zrobić najpierw?

  1. Nie podróżuj przed sprawdzeniem

    Nakaz może zostać wykonany w każdym punkcie przekraczania granicy.

  2. Przekaż adwokatowi dane dokumentu tożsamości i paszportu

    Są potrzebne do sprawdzenia.

  3. Zapytaj o dobrowolne stawiennictwo

    Może pomóc uniknąć aresztu.

  4. Przygotuj dokumenty i gwarancje

    Adwokat złoży wniosek o warunki.

Zadzwoń pod +971 50 653 1334 lub napisz na WhatsApp. Odpowiadamy o każdej porze.

Najczęstsze pytania

Czy policja może wydać nakaz?

Funkcjonariusz policji sądowej może, jeśli oskarżonego nie ma na miejscu przestępstwa (art. 47).

Czy nakaz wygasa?

Nakazy nie są wykonywane po sześciu miesiącach, chyba że prokurator je przedłuży (art. 101).

Czy po zwolnieniu można wydać nakaz?

Tak, jeśli dowody się wzmocnią lub obowiązki nie zostaną wypełnione (art. 112).

Czy nakazy obowiązują we wszystkich emiratach?

Nakazy wydane przez prokuratora są wykonywane na całym terytorium państwa (art. 101).

Powiązane poradniki

Źródła

Źródło: oficjalny tekst: dekret federalny nr 38 z 2022 r. (Kodeks postępowania karnego) na portalu legislacyjnym ZEA, sprawdzono 9 października 2026 r. W razie rozbieżności z tłumaczeniami rozstrzyga tekst arabski.

Ta strona zawiera informacje ogólne i nie stanowi porady prawnej.

Ta strona jest polskim tłumaczeniem poradnika napisanego po angielsku. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja angielska i oficjalny tekst ustawy. Czytaj wersję angielską

Jeśli Ty lub ktoś bliski jest objęty postępowaniem, skontaktuj się z nami jak najszybciej.

Zadzwoń lub napisz o każdej porze. Powiedz, co się stało i na jakim etapie jest sprawa. Wyjaśnimy następny krok.