Qual é a regra se o meu visto ou autorização de residência expirar?
O artigo 5.º do Decreto-Lei Federal n.º 29 de 2021 sobre a entrada e residência de estrangeiros obriga o estrangeiro a deixar os EAU quando um visto expira ou é cancelado, salvo se tiver obtido autorização de residência, e a partir quando uma autorização de residência é cancelada ou expira, salvo renovação.
Os prazos em que deve partir, e eventuais prorrogações, são fixados pelo Regulamento de Execução.
Qual é a multa pela permanência além do prazo?
O artigo 11.º prevê uma multa administrativa por cada dia de permanência ilegal após o fim dos períodos permitidos. O montante é fixado por deliberação do Conselho de Ministros.
O artigo 13.º permite ao Presidente ou a um representante autorizado isentar uma pessoa de toda ou parte da multa.
Quando passa a ser uma questão penal?
Se a multa não for paga. O artigo 29.º prevê prisão não superior a três meses ou multa não superior a 4.000 dirhams, e o tribunal pode ordenar a expulsão.
O cancelamento de um visto ou autorização pelo Presidente é também possível em qualquer momento por interesse público ou violações (artigo 10.º).
Posso regressar depois da partida ou da expulsão?
Um estrangeiro expulso não pode regressar sem autorização do Presidente (artigo 18.º, n.º 1).
Quem é expulso porque a autorização expirou ou foi cancelada não pode obter outra autorização de entrada se não estiverem cumpridas as condições e procedimentos de entrada (artigo 18.º, n.º 2).
O que fazer primeiro?
Verificar as datas exatas e as multas
Não confie em conselhos informais sobre o montante.
Pedir uma isenção
O artigo 13.º permite ao Presidente dispensar a totalidade ou parte.
Regularizar a multa antes que se torne um caso
O não pagamento pode levar a um processo.
Não viajar sem verificar
Multas por pagar podem levar a detenção no aeroporto.
Ligue-nos para +971 50 653 1334 ou escreva por WhatsApp. Respondemos a qualquer hora.
Perguntas frequentes
Permanecer além do prazo é crime?
A permanência em si implica uma multa administrativa por dia (artigo 11.º). O não pagamento da multa é o crime do artigo 29.º.
A multa pode ser dispensada?
O Presidente ou um representante autorizado pode isentar de toda ou parte dela (artigo 13.º).
Ser-me-á proibida a entrada?
Uma pessoa expulsa não pode regressar sem autorização (artigo 18.º). Pergunte a um advogado como se aplica ao seu caso.
Um recém-nascido precisa de residência?
Nos termos do artigo 12.º, um estrangeiro deve regularizar a residência do recém-nascido em quatro meses, com multa diária por atraso.
Fontes
Fonte: texto oficial de o Decreto-Lei Federal n.º 29 de 2021 sobre a entrada e residência de estrangeiros no portal legislativo dos EAU, verificado em 9 de outubro de 2026. Em caso de divergência com as traduções, prevalece o texto árabe.
Esta página contém informação geral e não constitui aconselhamento jurídico.
Esta página é a tradução para português de um guia redigido em inglês. Em caso de divergência, prevalecem a versão inglesa e o texto oficial da lei. Ler a versão em inglês