Sprachen
Notfallhilfe rund um die UhrDubai, Vereinigte Arabische Emirate

Ausweisung nach einer strafrechtlichen Verurteilung in den VAE

Wann ein Gericht die Ausweisung anordnen muss oder kann, wie es sich zwischen allgemeinen Delikten und Drogendelikten unterscheidet, und die Ausnahme für Familienangehörige von Staatsangehörigen der VAE.

Aktualisiert am 9. Oktober 2026. Vorschriften am amtlichen Text geprüft.

Sr. Ameera Al Junaibi
Mit einem Anwalt sprechenSr. Ameera Al JunaibiStrafverteidigung, AK Criminal Lawyers

Wann wird die Ausweisung angeordnet?

Nach Artikel 126 des Bundesgesetzesdekrets Nr. 31 von 2021 (Straftaten- und Strafengesetz) wird ein Ausländer, der wegen eines Verbrechens zu einer Freiheitsstrafe verurteilt wird, ausgewiesen. Bei einem geringeren Delikt kann das Gericht die Ausweisung anordnen oder sie anstelle der Freiheitsstrafe anordnen, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist.

Das Gericht darf einen Ausländer nicht zur Ausweisung verurteilen, der zum Zeitpunkt der Tat Ehegatte oder Verwandter ersten Grades eines Staatsangehörigen war, es sei denn, die Verurteilung betrifft ein Delikt gegen die Staatssicherheit.

Ist die Ausweisung bei Drogendelikten anders?

Ja. Artikel 75 des Bundesgesetzesdekrets Nr. 30 von 2021 (Betäubungsmittel und psychotrope Substanzen) bestimmt, dass das Gericht die Ausweisung eines Ausländers anordnet, der wegen irgendeines Delikts nach diesem Gesetz verurteilt wird, mit zwei Ausnahmen: der Ehegatte oder Verwandte ersten Grades eines Staatsangehörigen der VAE und bestimmte familiäre Situationen, in denen das Gericht meint, die Familie würde ernsthaft geschädigt.

Das ist strenger als die allgemeine Regel für geringere Delikte. Siehe unseren Leitfaden zur Ausweisung bei Drogendelikten.

Können die Behörden ohne Verurteilung ausweisen?

Das Bundesgesetzesdekret Nr. 29 von 2021 (Einreise und Aufenthalt von Ausländern) erlaubt dem Bundesstaatsanwalt oder dem Präsidenten der Bundesbehörde oder deren Vertretern, die Ausweisung eines Ausländers auch mit Visum oder Aufenthaltsgenehmigung anzuordnen, wenn öffentliches Interesse, öffentliche Sicherheit, öffentliche Moral oder öffentliche Gesundheit es verlangen oder die Person keine erkennbaren Unterhaltsmittel hat (Artikel 15).

Die Anordnung kann die unterhaltsberechtigten Familienangehörigen des Ausländers einschließen, und die Person kann bis zu 30 Tage festgehalten werden, verlängerbar um eine gleiche Dauer mit Zustimmung des Bundesstaatsanwalts, wenn dies zur Vollstreckung nötig ist.

Kann ich nach der Ausweisung zurückkehren?

Ein ausgewiesener Ausländer darf ohne Erlaubnis des Präsidenten nicht zurückkehren (Artikel 18 des Gesetzes über Einreise und Aufenthalt von Ausländern).

Haben Sie Angelegenheiten in den VAE abzuwickeln, erlaubt das Gesetz, Ihnen nach Stellung einer Sicherheit eine Frist zur Abwicklung einzuräumen (Artikel 17).

Was ist zuerst zu tun?

  1. Dem Anwalt Ihre familiären Bindungen zu einem Staatsangehörigen der VAE mitteilen

    Es ist die entscheidende Ausnahme.

  2. Personenstandsurkunden sammeln

    Heirats- und Geburtsurkunden.

  3. Sich zur Abwicklung der Angelegenheiten informieren

    Artikel 17 erlaubt eine Frist gegen Sicherheit.

  4. Nicht ohne Beratung ausreisen

    Es kann ein Verbot oder ein Haftbefehl bestehen.

Rufen Sie uns an unter +971 50 653 1334 oder schreiben Sie uns auf WhatsApp. Wir antworten zu jeder Zeit.

Häufige Fragen

Ist die Ausweisung bei einem Verbrechen automatisch?

Ein Ausländer, der wegen eines Verbrechens zu einer Freiheitsstrafe verurteilt wird, wird ausgewiesen (Artikel 126), vorbehaltlich der Familienausnahme.

Kann ein geringeres Delikt zur Ausweisung führen?

Ja, nach Ermessen des Gerichts (Artikel 126), sofern ein Sondergesetz nichts anderes vorsieht.

Hilft es, mit einem Staatsangehörigen der VAE verheiratet zu sein?

Ja. Ein Ausländer, der zur Tatzeit Ehegatte oder Verwandter ersten Grades eines Staatsangehörigen war, darf nach Artikel 126 nicht zur Ausweisung verurteilt werden, außer bei Delikten gegen die Staatssicherheit.

Kann eine Ausweisungsmaßnahme später aufgehoben werden?

Artikel 137 bestimmt, dass das Gericht andere Maßnahmen beenden kann, nicht aber die Ausweisung.

Verwandte Ratgeber

Quellen

Quelle: amtlicher Text von das Bundesdekret-Gesetz Nr. 31 von 2021 (Gesetz über Verbrechen und Strafen); das Bundesdekret-Gesetz Nr. 29 von 2021 über Einreise und Aufenthalt von Ausländern; das Bundesdekret-Gesetz Nr. 30 von 2021 zur Bekämpfung von Betäubungs- und psychotropen Stoffen im Gesetzgebungsportal der VAE, geprüft am 9. Oktober 2026. Bei Abweichungen von Übersetzungen gilt der arabische Text.

Diese Seite enthält allgemeine Informationen und ist keine Rechtsberatung.

Diese Seite ist die deutsche Übersetzung eines auf Englisch verfassten Ratgebers. Bei Abweichungen gelten die englische Fassung und der amtliche Gesetzestext. Englische Fassung lesen

Wenn Sie oder jemand in Ihrem Umfeld ermittelt wird, melden Sie sich so früh wie möglich.

Rufen Sie jederzeit an oder schreiben Sie uns. Sagen Sie uns, was passiert ist und in welchem Stadium der Fall ist. Wir erklären den nächsten Schritt.