Sprachen
Notfallhilfe rund um die UhrDubai, Vereinigte Arabische Emirate

Staatsanwaltschaft

Ermittlungen der Staatsanwaltschaft, Vorladungen, Haftentscheidungen und Verweisung an das Gericht.

Aktualisiert am 9. Oktober 2026. Vorschriften am amtlichen Text geprüft.

Dr Fadil Ali Alzarooni
Mit einem Anwalt sprechenDr Fadil Ali AlzarooniStrafverteidigung, AK Criminal Lawyers

Die Staatsanwaltschaft prüft die Polizeiakte, ermittelt weiter und entscheidet, ob sie Sie anklagt, in Haft hält, freilässt oder den Fall an das Gericht verweist.

Wo das einzuordnen ist: Phase der Staatsanwaltschaft.

Was tut die Staatsanwaltschaft?

Sie vernimmt den Beschuldigten und Zeugen, prüft Beweise, ordnet weitere Maßnahmen an und entscheidet über die Richtung des Falls.

In dieser Phase wird ein großer Teil der Akte aufgebaut.

Was geschieht bei einer Vernehmung durch die Staatsanwaltschaft?

Ihnen werden Vorwurf und Beweise vorgehalten. Ihre Antworten werden protokolliert.

Es ist ein Schlüsselmoment, und die Vorbereitung mit einem Anwalt zählt.

Wie entscheidet die Staatsanwaltschaft zwischen Haft und Freilassung?

Sie berücksichtigt den Vorwurf, die Beweise, die Fluchtgefahr und den Stand der Ermittlungen.

Kaution und Auflagen können je nach Fall möglich sein.

Zu diesem Leitfaden. Dieser Leitfaden erklärt in allgemeinen Worten, wie dieses Rechtsgebiet in den VAE funktioniert. Fristen, Strafen und Verfahren hängen von der Straftat und dem Verfahrensstand ab; deshalb prüfen wir bei der Erstberatung das für Ihren Fall geltende Recht.

Was ist zuerst zu tun?

  1. Klären, wozu Sie geladen sind

    Lassen Sie den Anwalt die Vorladung und eine mögliche Akteneinsicht prüfen.

  2. Auf die Vernehmung vorbereiten

    Kennen Sie die Dokumente und Daten, zu denen Sie befragt werden.

  3. Früh nach Kaution fragen

    Wenn Haft möglich ist, sprechen Sie Freilassung und Auflagen sofort an.

  4. Jede Anweisung genau befolgen

    Das Versäumen einer Vorladung kann zu Haftbefehlen oder Reiseverboten führen.

Rufen Sie uns an unter +971 50 653 1334 oder schreiben Sie uns auf WhatsApp. Wir antworten zu jeder Zeit.

Themen in diesem Bereich

Im Bereich „Staatsanwaltschaft“ befassen wir uns mit:

  • Ermittlungen der Staatsanwaltschaft
  • Vorladungen
  • Kaution und Haft
  • Verweisung an das Gericht

Häufige Fragen

Kann ich bei der Vernehmung der Staatsanwaltschaft einen Anwalt haben?

Ja, Sie können beantragen, von einem Anwalt begleitet zu werden. Organisieren Sie das nach Möglichkeit vor der Vernehmung.

Was bedeutet Verweisung an das Gericht?

Die Staatsanwaltschaft hat entschieden, dass genügend Anhaltspunkte bestehen, den Fall vor ein Strafgericht zu bringen.

Kann die Staatsanwaltschaft einen Fall einstellen?

Ja. Hält sie die Grundlage für unzureichend, kann sie den Fall in dieser Phase einstellen.

Verwandte Ratgeber

Diese Seite enthält allgemeine Informationen und ist keine Rechtsberatung.

Diese Seite ist die deutsche Übersetzung eines auf Englisch verfassten Ratgebers. Bei Abweichungen gelten die englische Fassung und der amtliche Gesetzestext. Englische Fassung lesen

Wenn Sie oder jemand in Ihrem Umfeld ermittelt wird, melden Sie sich so früh wie möglich.

Rufen Sie jederzeit an oder schreiben Sie uns. Sagen Sie uns, was passiert ist und in welchem Stadium der Fall ist. Wir erklären den nächsten Schritt.