언어
24시간 긴급 대응두바이, 아랍에미리트

UAE의 외국인 거주자와 방문객을 위한 보석

UAE 국민이 아닌 사람에게 보석 규정이 어떻게 적용되는지, 제3자 담보, 출국금지의 영향.

2026년 10월 9일 업데이트. 법 조항은 공식 원문으로 확인했습니다.

Sr. Ameera Al Junaibi
변호사와 상담Sr. Ameera Al Junaibi형사 변호, AK Criminal Lawyers

외국인 거주자와 방문객도 보석을 받을 수 있습니까?

2022년 연방 법률적 효력 명령 제38호(형사소송법)의 보석 규정은 국적에 따라 구별하지 않습니다. 제109조는 피고인의 개인 서약, 금전 보증 또는 출국금지를 조건으로 한 석방을 허용합니다.

실무상 당국은 비거주자가 떠날 위험을 면밀히 봅니다. UAE와의 강한 연고와 모든 기일에 출석하겠다는 명확한 계획이 도움이 되며, 출국금지가 통상적인 안전장치입니다.

다른 사람이 제 보석금을 낼 수 있습니까?

예. 제110조는 보석금을 피고인 또는 제3자가 법원 금고에 금액을 예치하여 지불할 수 있으며, 또는 피고인이 석방 조건을 지키지 않을 경우 지불하겠다는 자력 있는 사람의 서약 형태일 수 있다고 규정합니다.

서약은 수사 조서에 기재되며 집행권원의 효력을 가집니다. 많은 방문객과 외국인 거주자가 고용주, 친구 또는 친척을 통해 보석을 마련하는 방식입니다.

제 여권과 여행은 어떻게 됩니까?

모든 출입국 지점에 통지된 출국금지는 제109조에 따른 석방의 한 형태입니다. 사건이 진행되는 동안 UAE를 떠나지 못하게 합니다.

이후 조건 변경을 신청할 수 있습니다. 검찰은 보석 조건을 변경, 대체 또는 취소할 수 있습니다(제109조 제2항).

그래도 떠나면 어떻게 됩니까?

판결 없이 보석금을 몰수당하며(제111조), 새로운 체포영장이 발부될 수 있고(제112조), 사건은 귀하가 없는 상태로 진행될 수 있습니다.

결석 판결은 즉시 집행됩니다(제203조). 자문 없이 떠나지 마십시오.

가장 먼저 해야 할 일은?

  1. 보증인을 일찍 찾기

    자력 있는 고용주, 친척 또는 친구.

  2. UAE 연고 증거 모으기

    비자, 임대차, 직장, 가족.

  3. 필요하면 출국금지를 수용하기

    나중에 재검토될 수 있습니다.

  4. 기일 출석 계획하기

    해외에 있다면 돌아오는 방법을 포함하여.

+971 50 653 1334로 전화하시거나 WhatsApp으로 연락해 주십시오. 언제든 응답합니다.

자주 묻는 질문

관광객도 보석을 받을 수 있습니까?

법은 피고인에 대한 보석부 석방을 허용합니다(제109조). 보통 출국금지가 적용됩니다.

고용주가 제 보증인이 될 수 있습니까?

자력 있는 사람이 조건을 지키지 않을 경우 보석금을 지불하겠다고 서약할 수 있습니다(제110조).

보석 중에 출국할 수 있습니까?

출국금지가 있으면 불가합니다. 허가 없이 떠나면 보석금이 몰수됩니다(제111조).

제 돈을 돌려받습니까?

불기소 결정이 내려지거나 무죄 판결을 받으면 보석금은 전액 반환됩니다(제111조 제2항).

출처

출처: UAE 법령 포털의 2022년 연방 법령 제38호 형사소송법 공식 원문, 2026년 10월 9일 확인. 번역본과 차이가 있을 경우 아랍어 원문이 우선합니다.

이 페이지는 일반 정보이며 법률 자문이 아닙니다.

이 페이지는 영어 가이드의 한국어 번역본입니다. 내용이 다를 경우 영어판과 법률의 공식 원문이 우선합니다. 영어판 보기

본인이나 가족이 수사를 받고 있다면 가능한 한 빨리 연락하십시오.

언제든 전화하거나 메시지를 보내 주십시오. 무슨 일이 있었고 사건이 어느 단계인지 알려 주시면 다음 단계를 설명해 드립니다.