Jak złożyć wniosek o rozwód w Zjednoczonych Emiratach Arabskich: pełny przewodnik

Jeśli rozważasz rozwód w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, ważne jest, aby skonsultować się z doświadczonym prawnikiem, który może pomóc w poruszaniu się po tym procesie. Z ich pomocą możesz upewnić się, że Twoje prawa są chronione, a Twój rozwód jest właściwie rozpatrywany.

islamski rozwód zgodnie z prawem szariatu
prawo rodzinne ZEA 1
konflikty rozwodowe

Rodzaje rozwodów w Zjednoczonych Emiratach Arabskich

Połączenia Ustawa federalna ZEA nr 28/2005 o statusie osobistym („Prawo rodzinne”) reguluje rozwód w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Art. 99 ust. 1 tejże ustawy stanowi, że sąd może orzec rozwód, jeżeli małżeństwo wyrządza szkodę mężowi lub żonie albo obojgu małżonkom.

Istnieją dwa rodzaje rozwodów:

  • Talaq (gdzie mąż jednostronnie ogłasza rozwód)
  • Khula (gdzie żona uzyskuje rozwód z sądu)

Talaq jest najczęstszą formą rozwodu w Zjednoczonych Emiratach Arabskich i może być wymówiona przez męża. Mąż może rozwieść się z żoną do trzech razy i wrócić do siebie, chyba że w międzyczasie ponownie wyjdzie za mąż za kogoś innego. Po trzecim Talaq para może się pogodzić tylko wtedy, gdy przejdzie proces sądowy.

Sąd może przyznać Khula, jeśli uzna, że ​​małżeństwo uległo nieodwracalnemu rozpadowi i pojednanie nie jest możliwe. Żona musi podać powody wystąpienia o rozwód i udowodnić je w sposób satysfakcjonujący sąd.

Poniżej znajduje się kompletny przewodnik dotyczący składania wniosków o rozwód w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, zarówno za pośrednictwem Talaq, jak i Khula.

Ten przewodnik jest przeznaczony zarówno dla obywateli ZEA, jak i emigrantów.

Oznaki, że możesz potrzebować rozwodu

Zanim zaczniesz myśleć o złożeniu wniosku o rozwód, musisz najpierw ocenić, czy twoje małżeństwo rzeczywiście ma kłopoty. Jeśli nie masz pewności, oto kilka oznak, że twoje małżeństwo może zmierzać do rozwodu:

  1. Twoja komunikacja uległa pogorszeniu. Ty i Twój współmałżonek nie komunikujesz się już skutecznie lub rozmawiasz tylko po to, by się kłócić.
  2. Twój związek jest zdominowany przez konflikt. Wydaje się, że w niczym się nie zgadzasz, a każda dyskusja kończy się kłótnią.
  3. Żyjesz oddzielnym życiem. Rozdzieliłeś się i nie interesujesz się już tymi samymi rzeczami.
  4. Nie czujesz się już związany ze współmałżonkiem. Nie czujesz żadnego emocjonalnego związku ze współmałżonkiem i nie jesteś pewien, czy kiedykolwiek tak było.
  5. Ty lub twój współmałżonek oszukiwaliście. Niewierność może złamać umowę w każdym małżeństwie.
  6. Rozważasz separację. Jeśli zastanawiałeś się nad rozstaniem ze współmałżonkiem, prawdopodobnie twoje małżeństwo jest w tarapatach.

Ważne jest, aby pamiętać, że są to tylko oznaki, że twoje małżeństwo może być w tarapatach. Jeśli nie masz pewności, czy twoje małżeństwo zostało zerwane, zawsze najlepiej skonsultować się z terapeutą lub doradcą, który pomoże ci ocenić stan twojego związku.

Podstawy rozwodu w Zjednoczonych Emiratach Arabskich

Jeśli zdecydowałeś, że musisz wnieść pozew o rozwód, następnym krokiem jest ustalenie podstaw rozwodu. W Zjednoczonych Emiratach Arabskich istnieje kilka podstaw do rozwodu:

  • Jedno z małżonków nie wypełniło obowiązków małżeńskich.
  • Istnieją dowody na znęcanie się fizyczne lub psychiczne.
  • Dezercja na okres dłuższy niż rok lub dwa lata.

Będziesz musiał udowodnić jedną z tych podstaw, aby uzyskać rozwód w Zjednoczonych Emiratach Arabskich.

Rzeczy do zrobienia przed złożeniem wniosku o rozwód

Kiedy już zdecydujesz się wystąpić o rozwód, powinieneś zrobić kilka rzeczy, zanim faktycznie złożysz dokumenty.

1) Zbierz wszystkie niezbędne dokumenty

Obejmuje to akt małżeństwa, akty urodzenia dzieci, dokumenty finansowe i inne istotne dokumenty.

2) Utwórz budżet

Po rozwodzie będziesz musiał utrzymać siebie i swoje dzieci. Dlatego musisz stworzyć budżet i upewnić się, że masz wystarczająco dużo pieniędzy, aby pokryć swoje wydatki.

3) Zdobądź prawnika

Rozwód może być skomplikowany, dlatego ważne jest, aby mieć po swojej stronie doświadczonego prawnika. Twój prawnik może pomóc ci w przeprowadzeniu procesu rozwodowego i chronić twoje interesy.

4) Zrób listę swoich aktywów i długów

Zasoby obejmują wszystko, co posiadasz wartość, na przykład samochód, dom lub konto oszczędnościowe. Długi obejmują wszelkie pieniądze, które jesteś winien, takie jak zadłużenie karty kredytowej lub hipoteka.

5) Rozważ mediację

Jeśli ty i twój współmałżonek możecie uzgodnić niektóre lub wszystkie warunki rozwodu, mediacja może być tańszą i szybszą alternatywą dla skierowania sprawy do sądu. W końcu celem rozwodu jest osiągnięcie porozumienia, z którym obie strony mogą żyć.

6) Ustanowienie kredytu we własnym imieniu

Jeśli jesteś żonaty przez długi czas, być może nigdy nie musiałeś ustanawiać kredytu we własnym imieniu. Ale po rozwodzie musisz mieć dobry kredyt, jeśli chcesz kupić dom lub samochód.

7) Oceń wszystkie swoje wspólne konta

Obejmuje to Twoje konta bankowe, karty kredytowe, pożyczki i inwestycje. Musisz zdecydować, co zrobić z każdym kontem i jak podzielić aktywa między siebie a współmałżonka.

8) Zamknij wspólne rachunki kredytowe

Jeśli masz wspólne konta kredytowe, ważne jest, aby je zamknąć przed rozwodem. Pomoże to chronić Twoją zdolność kredytową i zapobiegnie zaciąganiu długów przez byłego małżonka w Twoim imieniu.

9) Traktuj współmałżonka z szacunkiem

Może to być trudne, ale ważne jest, aby pamiętać, że przechodzisz przez złożony proces. Staraj się unikać mówienia lub robienia czegokolwiek, co mogłoby pogorszyć sytuację.

10) Komunikuj się ze współmałżonkiem

Rozwód może być stresującym i emocjonalnym czasem dla obojga małżonków. Niezbędne jest komunikowanie się ze współmałżonkiem i informowanie go, jak się czujesz. Może to pomóc wam obojgu przejść przez proces rozwodowy.

Sekcja poradnictwa rodzinnego ZEA
prawo rozwodowe
rozwód krzywdzi dziecko

Islamskie prawo szariatu dotyczące rozwodu

Islamskie prawo szariatu reguluje sprawy rozwodowe. Zasady szariatu utrudniają rozstanie się wyalienowanej parze, chyba że sędzia jest całkowicie przekonany, że związek nie zadziała. Pierwszym krokiem w procedurze rozwodowej byłoby wniesienie sprawy do Wydziału Doradztwa Rodzinnego i Wydziału Moralnego. Dokumenty zostaną wkrótce przekazane do sądu na wypadek, gdyby para lub któraś z nich nalegała na rozwód. Nie-muzułmanie mogą wymagać, aby we własnych przypadkach stosowano przepisy obowiązujące w ich krajach pochodzenia.

Emigranci mogą ubiegać się o rozwód

Nie-muzułmanie, jak również inni emigranci mogą ubiegać się o rozwód w Zjednoczonych Emiratach Arabskich lub w swoim kraju (miejsce zamieszkania). Warto skonsultować się z doświadczonym prawnikiem zajmującym się rozwodami, który spróbuje znaleźć polubowne rozwiązanie dla obu stron.

Para poda motywy podjęcia próby zerwania związku. Rozwód prawdopodobnie zostanie wydany w przypadku, gdy sędzia uzna motywy za zadowalające. Niektórzy uważają, że mąż musi tylko trzykrotnie prosić o rozwód (Talaq), aby rozwód był sfinalizowany. To nie jest oficjalne i jest to tylko symboliczny gest. Z drugiej strony, rozwód może zostać przyznany przez sędziego z tych powodów, ale rozwód nie jest legalny, chyba że zostanie wydany przez sądy.

Po Talaq, żona, zgodnie z prawem szariatu, musi oglądać Iddat. Iddat kontynuuje 3 miesiące. W tej metodzie mąż może nalegać, aby jego żona powróciła do związku. Jeśli po trzech miesiącach dziewczyna nadal potrzebuje rozwodu, związek zostanie rozwiązany przez sędziego. Mąż może poprosić o procedurę Talaqa przy trzech różnych okazjach, ale może po prostu nalegać, aby zwróciła dwa z trzech razy.

Proces składania wniosków o rozwód w Zjednoczonych Emiratach Arabskich

Po zebraniu wszystkich niezbędnych dokumentów i poczynieniu przygotowań możesz złożyć wniosek o rozwód. Proces składania wniosków o rozwód w Zjednoczonych Emiratach Arabskich wygląda następująco:

1) Zarejestruj swoją petycję w sekcji Family Guidance w lokalnym sądzie

Każdy z emiratów posiada sekcję Family Guidance, która zajmuje się sprawami rozwodowymi.

Będziesz musiał przedłożyć akt małżeństwa, akty urodzenia wszystkich posiadanych dzieci oraz kopię paszportu. Zainicjuje to proces doradztwa w celu oceny możliwości pojednania i konieczności rozwodu.

2) Weź udział w sesjach doradczych

Dział poradnictwa rodzinnego zorganizuje sesje doradcze dla Ciebie i Twojego współmałżonka. Sesje te mają na celu pomóc w rozwiązaniu wszelkich sporów i uzgodnieniu warunków rozwodu.

3) Wniosek o rozwód

Jeśli ty i twój współmałżonek nie możecie dojść do porozumienia, możecie wystąpić do sądu o rozwód. Będziesz musiał złożyć pozew rozwodowy, który rozpatrzy sędzia.

4) Służ współmałżonkowi z papierami rozwodowymi

Można to zrobić za pośrednictwem serwera procesowego lub listem poleconym.

5) Weź udział w rozprawie rozwodowej

Po doręczeniu małżonkowi dokumentów rozwodowych, będziesz musiał wziąć udział w rozprawie. W tym miejscu sędzia rozpatrzy Twoją sprawę i zdecyduje o warunkach Twojego rozwodu. Odwołania można składać w ciągu 28 dni, ale proces ten może być długi i kosztowny.

6) Sfinalizuj rozwód

Rozwód zostanie sfinalizowany, gdy sędzia podejmie decyzję. Oznacza to, że twoje małżeństwo oficjalnie się skończy i będziesz mógł ponownie zawrzeć związek małżeński.

Jak długo trwa rozwód w Zjednoczonych Emiratach Arabskich?

Proces rozwodowy w Zjednoczonych Emiratach Arabskich może trwać od kilku miesięcy do kilku lat. Czas potrzebny na rozwód zależy od następujących czynników:

  • Czy ty i twój współmałżonek możecie dojść do porozumienia w sprawie warunków rozwodu.
  • Niezależnie od tego, czy złożysz pozew o rozwód w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, czy poza granicami kraju.
  • Czy masz dzieci.
  • Jak skomplikowany jest twój rozwód.
  • Zaległości spraw w systemie sądowym.

Ogólnie rzecz biorąc, możesz oczekiwać, że rozwód zostanie sfinalizowany w ciągu trzech miesięcy, jeśli ty i twój małżonek możecie dojść do porozumienia w sprawie warunków rozwodu. Jeśli złożysz wniosek o rozwód poza ZEA, może to potrwać dłużej.

Rzeczy do rozważenia przy składaniu wniosku o rozwód w Zjednoczonych Emiratach Arabskich

Rozwód może być złożonym i emocjonalnym procesem. Oto kilka rzeczy, które należy wziąć pod uwagę przy składaniu wniosku o rozwód w Zjednoczonych Emiratach Arabskich:

Pomoc dzieciom

Jeśli masz dzieci, będziesz musiał zorganizować alimenty. Obejmuje to wsparcie finansowe na edukację i opiekę zdrowotną Twoich dzieci.

Alimenty

Alimenty to świadczenie wypłacane przez jednego małżonka drugiemu po rozwodzie. Płatność ta ma pomóc małżonkowi przyjmującemu utrzymać standard życia.

Podział nieruchomości

Jeśli ty i twój współmałżonek posiadacie majątek, będziecie musieli ustalić, jak podzielić go między siebie. Może to być trudny proces, ale ważne jest, aby oboje małżonkowie byli sprawiedliwi.

Opieka nad dzieckiem

Jeśli masz dzieci, musisz zorganizować opiekę nad dzieckiem. Obejmuje to fizyczną opiekę nad Twoimi dziećmi oraz prawną opiekę nad ich dokumentacją medyczną i edukacyjną.

Rozwiązanie spółek cywilnych w Zjednoczonych Emiratach Arabskich

Podczas gdy związki partnerskie są uznawane w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, niektóre, jak małżeństwa osób tej samej płci, nie są uznawane przez prawo szariatu. Oznacza to, że nie istnieje procedura rozwiązywania związków partnerskich. Sądy mogą jednak nakazać rozwiązanie związku partnerskiego, jeśli nie jest on zgodny z prawem szariatu.

Chociaż nie są one uznawane przez prawo szariatu, inne cywilne związki partnerskie mogą zostać rozwiązane w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, jeśli obie strony wyrażą na to zgodę.

Jak złożyć wniosek o rozwód w Zjednoczonych Emiratach Arabskich: pełny przewodnik
Zatrudnij najlepszego prawnika rozwodowego w Dubaju
Prawo rozwodowe ZEA: często zadawane pytania (FAQ)
Prawnik rodzinny
Prawnik specjalizujący się w sprawach spadkowych
Zarejestruj swój testament

Jeśli rozważasz rozwód w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, ważne jest, aby skonsultować się z doświadczonym prawnikiem, który może pomóc w poruszaniu się po tym procesie. Z ich pomocą możesz zapewnić ochronę swoich praw i właściwe rozpatrzenie sprawy.

Możesz odwiedzić nas w celu konsultacji prawnej, uprzejmie prosimy o e-mail na legal@lawyersuae.com lub zadzwoń do nas +971506531334 +971558018669 (może obowiązywać opłata za konsultację)

Przewiń do góry