As jo in skieding yn 'e UAE beskôgje, is it wichtich om te rieplachtsjen mei in betûfte advokaat dy't jo kin helpe troch it proses te navigearjen. Mei har help kinne jo derfoar soargje dat jo rjochten beskerme wurde en dat jo skieding goed behannele wurdt.

Tafel Ynhâld

Soarten Skieding Yn UAE
Tekenen dat jo miskien in skieding nedich binne
De grûnen foar skieding yn UAE
Dingen te dwaan foardat jo skieding yntsjinje
Islamityske sharia wet foar skieding
Expatriates kinne oanfreegje foar skieding
It proses fan it oanfreegjen fan skieding yn 'e UAE
Hoe lang duorret it om in skieding te krijen yn 'e UAE?
Dingen om te beskôgjen by it oanfreegjen fan skieding yn UAE
Opheffing fan boargerlike gearwurkingsferbannen yn UAE

Soarten Skieding Yn UAE

De UAE Federal Law No.. 28/2005 oer Persoanlike Status (de "Famyljewet") regelet skieding yn 'e Feriene Arabyske Emiraten. Kêst 99, lid 1, fan datselde bepaalt dat de rjochtbank in skieding jaan kin as it houlik skea feroarsaket foar de man of frou of beide.

D'r binne twa soarten skieding:

Talaq (wêr't de man iensidich skieding útsprekt)
Khula (wêr't de frou in skieding krijt fan 'e rjochtbank)

Talaq is de meast foarkommende foarm fan skieding yn 'e UAE en kin wurde útsprutsen troch de man. In man mei har frou oant trije kear skiede en wer byinoar komme, útsein as se yn 'e tuskentiid wer mei in oar trout. Nei de tredde Talaq kin it pear allinich fermoedsoenje as se troch in rjochtsproses gean.

De rjochtbank kin Khula jaan as it tefreden is dat it houlik ûnherstelber ferbrutsen is en dat fermoedsoening net mooglik is. De frou moat har redenen oanjaan foar it sykjen fan skieding en bewize se nei de tefredenheid fan 'e rjochtbank.

It folgjende is in folsleine hantlieding oer it yntsjinjen fan skieding yn 'e UAE, itsij fia Talaq as Khula.

Dizze hantlieding is sawol foar UAE Nationals as Expatriates.

Tekenen dat jo miskien in skieding nedich binne

Foardat jo sels kinne begjinne te tinken oer it yntsjinjen fan skieding, moatte jo earst beoardielje oft jo houlik eins yn problemen is of net. As jo net wis binne, binne hjir wat tekens dat jo houlik op 'e skieding kin:

Jo kommunikaasje is efterút. Jo en jo spouse kommunisearje net mear effektyf, of jo prate allinich om te pleitsjen.
Jo relaasje wurdt dominearre troch konflikt. Jo kinne it lykje net iens oer neat, en elke diskusje einiget yn in argumint.
Jo libje apart libben. Jo binne útinoar groeid en binne net mear ynteressearre yn deselde dingen.
Jo fiele jo net langer ferbûn mei jo spouse. Jo fiele gjin emosjonele ferbining mei jo spouse en binne net wis as jo ea dien hawwe.
Jo of jo spouse hat bedrogen. Untrou kin in deal-breaker wêze yn elk houlik.
Jo beskôgje skieding. As jo besykje te skieden fan jo spouse, is jo houlik wierskynlik yn problemen.

It is wichtich om te notearjen dat dit gewoan tekens binne dat jo houlik yn problemen kin wêze. As jo net wis binne as jo houlik ferbrutsen is, is it altyd it bêste om te rieplachtsjen mei in therapeut of riedshear dy't jo kin helpe om de steat fan jo relaasje te beoardieljen.

De grûnen foar skieding yn UAE

As jo besletten hawwe dat jo skieding yntsjinje moatte, is de folgjende stap om de grûnen foar jo skieding te bepalen. Yn 'e UAE binne d'r ferskate grûnen foar skieding:

Ien fan 'e echtpearen is net slagge om har houlikske plichten te ferfoljen.
Der is bewiis fan fysyk of geastlik misbrûk.
Desertion foar in perioade fan mear as ien of twa jier.

Jo moatte ien fan dizze grûnen bewize om in skieding te krijen yn 'e UAE.

Dingen te dwaan foardat jo skieding yntsjinje

As jo ienris besletten hawwe om skieding yn te tsjinjen, moatte jo in pear dingen dwaan foardat jo de papieren werklik yntsjinje.

1) Sammelje alle nedige papierwurk

Dit omfettet jo houliksakte, berte-sertifikaten foar jo bern, finansjele dokuminten en oare relevante papierwurk.

2) Meitsje in budzjet

As jo ienris skieden binne, moatte jo josels en jo bern stypje. Jo moatte dêrom in budzjet meitsje en soargje dat jo genôch jild hawwe om jo útjeften te dekken.

3) Krij in advokaat

Skieding kin yngewikkeld wêze, dus it is krúsjaal om in betûfte advokaat oan jo kant te hawwen. Jo advokaat kin jo helpe om it skiedingsproses te navigearjen en jo belangen te beskermjen.

4) Meitsje in list fan jo fermogen en skulden

Assets omfetsje alles fan wearde dat jo hawwe, lykas jo auto, hûs, of sparrekken. Skulden omfetsje elk jild dat jo skuldich binne, lykas kredytkaartskuld of in hypoteek.

5) Tink oan mediation

As jo en jo spouse it iens kinne oer guon of alle betingsten fan jo skieding, kin bemiddeling in goedkeaper en flugger alternatyf wêze om nei de rjochtbank te gean. It doel fan skieding is ommers om ta in oerienkomst te kommen dêr't beide partijen mei libje kinne.

6) Stel kredyt yn jo eigen namme

As jo in lange tiid troud binne, hawwe jo miskien noait de need nedich om kredyt yn jo eigen namme te fêstigjen. Mar as jo ienris skieden binne, moatte jo goed kredyt hawwe as jo in hûs of auto wolle keapje.

7) Evaluearje al jo mienskiplike akkounts

Dit omfettet jo bankrekken, kredytkaarten, lieningen en ynvestearrings. Jo moatte beslute wat jo moatte dwaan mei elk akkount en hoe't jo de fermogens ferdiele tusken jo en jo spouse.

8) Slút jo mienskiplike kredytakkounts

As jo in mienskiplike kredytakkount hawwe, is it wichtich om se te sluten foardat jo skieden wurde. Dit sil helpe om jo kredytscore te beskermjen en te foarkommen dat jo eks-partner skulden yn jo namme ophelje.

9) Behannelje jo spouse mei respekt

Dit kin lestich wêze, mar it is wichtich om te ûnthâlden dat jo in kompleks proses geane. Besykje te foarkommen dat jo alles sizze of dwaan dat de situaasje slimmer kin meitsje.

10) Kommunisearje mei jo spouse

Skieding kin in stressfolle en emosjonele tiid wêze foar beide echtpearen. It is essinsjeel om te kommunisearjen mei jo spouse en lit har witte hoe't jo fiele. Dit kin jo beide helpe troch it skiedingsproses te kommen.

Islamityske sharia wet foar skieding

De Islamityske Sharia-wet regelt skiedingssaken. Sharia-prinsipes makket it dreger foar it ferfrjemde pear om te splitsen, útsein as de rjochter folslein oertsjûge is dat de uny net sil wurkje. Stap ien yn 'e skiedingsproseduere soe wêze om in saak yn te tsjinjen yn Seksje foar famyljebegelieding en it moreel. De dokuminten sille ynkoarten wurde trochstjoerd nei de rjochtbank yn it gefal dat it pear, as ien fan har beklammet op skieding. Net-moslims kinne easkje dat de wetten fan har thúslannen yn har eigen gefallen yn tsjinst wurde.

Expatriates kinne oanfreegje foar skieding

Net-moslims lykas oare ekspatriaten kinne in skieding oanfreegje yn 'e UAE as yn har heitelân (domisile). It kin lonend wêze om in betûfte advokaat foar skieding te rieplachtsjen, dy't sil besykje in freonlike resolúsje út te wurkjen foar de twa kanten.

It pear sil har motiven sizze foar besykje de uny te brekken. De skieding sil wierskynlik wurde jûn yn 't gefal dat de rjochter de motiven befredigjend fynt. Guon leauwe dat de man gewoan trije kear freegje moat om te skieden (Talaq) nei de skieding, lykas de frou wurdt definityf. Dit stiet net offisjeel en is gewoan in symboalysk gebaar. Oan 'e oare kant kin de skieding om dy redenen wurde ferliend troch de rjochter, mar de skieding is net legaal, útsein as se wurdt ferliend troch de rjochtbanken.

Nei Talaq moat de frou, ûnder Sharia Law, Iddat sjen. Iddat bliuwt 3 moannen. Yn dizze metoade is de man tastien om syn frou op te reitsjen op 'e feriening. As nei de trije moannen it famke noch de skieding nedich is, sil de feriening oplost wurde troch de rjochter. De man kin freegje om de prosedure fan Talaq op trije ferskate gelegenheden mar kin gewoan besykje dat se twa fan 'e trije kear weromkomme.

It proses fan it oanfreegjen fan skieding yn 'e UAE

Sadree't jo hawwe sammele alle nedige papierwurk en makke de tariedings, do bist ree om oan te freegjen foar skieding. It proses foar it oanfreegjen fan skieding yn 'e UAE is as folget:

1) Registrearje jo petysje by de seksje Family Guidance fan jo pleatslike rjochtbank

Elk fan 'e emiraten hat in seksje Family Guidance, dy't ferantwurdlik is foar it behanneljen fan skiedingssaken.

Jo moatte jo houliksakte, berte-sertifikaten foar alle bern dy't jo hawwe, en in kopy fan jo paspoart yntsjinje. Dit sil in begeliedingsproses begjinne om de helberens fan fermoedsoeningen en de needsaak fan in skieding te beoardieljen.

2) Bywenje begelieding sesjes

De seksje Famyljebegelieding sil begeliedingssesjes opstelle foar jo en jo spouse. Dizze sesjes binne ûntworpen om jo te helpen by it oplossen fan ûnienigens en iens oer de betingsten fan jo skieding.

3) Triem foar skieding

As jo en jo spouse gjin oerienkomst kinne berikke, kinne jo in skieding oanfreegje by de rjochtbank. Jo moatte in fersyk foar skieding yntsjinje, dy't in rjochter sil hifkje.

4) Tsjinje jo spouse mei de skiedingspapieren

Dit kin dien wurde fia in prosesserver of troch registrearre post.

5) Bywenje de skieding harksitting

Nei't jo spouse is tsjinne mei de skiedingspapieren, moatte jo in harksitting bywenje. Dit is wêr't in rjochter jo saak sil besjen en beslute oer de betingsten fan jo skieding. Berop kin binnen 28 dagen makke wurde, mar it proses kin lang en djoer wêze.

6) Finalisearje de skieding

De skieding sil definityf wurde as in rjochter in beslút nimt. Dit betsjut dat jo houlik offisjeel foarby sil wêze, en jo sille frij wêze om opnij te trouwen.

Hoe lang duorret it om in skieding te krijen yn 'e UAE?

It skiedingsproses yn 'e UAE kin oeral fan in pear moannen oant in pear jier duorje. De tiid dy't it duorret om in skieding te krijen hinget ôf fan 'e folgjende faktoaren:

Oft jo en jo spouse in oerienkomst kinne berikke oer de betingsten fan jo skieding.
Oft jo skieding yntsjinje yn 'e UAE of bûten it lân.
Oft jo bern hawwe.
Hoe kompleks jo skieding is.
De efterstân fan saken yn it rjochtbanksysteem.

Yn 't algemien kinne jo ferwachtsje dat jo in skieding binnen trije moanne ôfmakke hawwe as jo en jo spouse in oerienkomst kinne berikke oer de betingsten fan jo skieding. As jo foar skieding oanfreegje bûten de UAE, kin it langer duorje.

Dingen om te beskôgjen by it oanfreegjen fan skieding yn UAE

Skieding kin in kompleks en emosjoneel proses wêze. Hjir binne wat dingen te beskôgjen by it oanfreegjen fan skieding yn 'e UAE:

Stipe fan bern

As jo bern hawwe, moatte jo regelingen meitsje foar bernestipe. Dit omfettet finansjele stipe foar it ûnderwiis en sûnenssoarch fan jo bern.

Alimintaasje

Alimentaasje is in betelling makke fan de iene spouse nei de oare nei in skieding. Dizze betelling is bedoeld om de ûntfangende spouse te helpen har libbensstandert te behâlden.

Property Division

As jo en jo spouse eigen eigendom hawwe, moatte jo bepale hoe't jo it tusken jo ferdielen. Dit kin in dreech proses wêze, mar it is essensjeel om te soargjen dat beide echtpearen earlik binne.

Child Custody

As jo bern hawwe, moatte jo arranzjeminten meitsje foar bernferwachting. Dit omfettet de fysike fâdij fan jo bern en de juridyske fâdij fan har medyske en edukative records.

Opheffing fan boargerlike gearwurkingsferbannen yn UAE

Wylst boargerlike gearwurkingsferbannen yn 'e UAE wurde erkend, wurde guon, lykas houliken fan itselde geslacht, net erkend troch Sharia Law. Dit betsjut dat der gjin proses yn plak is foar it ûntbinen fan boargerlike gearwurkingsferbannen. De rjochtbanken kinne lykwols de ûntbining fan in boargerlik partnerskip bestelle as it net foldocht oan de Sharia-wet.

Hoewol net erkend troch Sharia-wet, kinne oare boargerlike gearwurkingsferbannen yn 'e UAE wurde ûntbûn as beide partijen it iens binne.

Hoe yntsjinje foar skieding yn UAE: In folsleine hantlieding
Hiere in Top Divorce Advokaat yn Dubai
UAE Divorce Law: Faak stelde fragen (FAQs)
Famylje Advokaat
Erfskip Advokaat
Registrearje jo testaminten

Jo kinne ús besykje foar in juridysk oerlis, e-post ús asjebleaft op legal@lawyersuae.com of skilje ús +971506531334 +971558018669 (In oerlisfergoeding kin jilde)