Die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) verfügen über ein dynamisches und vielschichtiges Rechtssystem. Angesichts der Kombination aus Bundesgesetzen, die landesweit gelten, und lokalen Gesetzen, die für jedes der sieben Emirate spezifisch sind, kann es entmutigend wirken, die gesamte Bandbreite der Gesetzgebung der VAE zu verstehen.
Ziel dieses Artikels ist es, einen Überblick über die wichtigsten Themen zu geben lokale Gesetze in den Vereinigten Arabischen Emiraten, um zu helfen Bewohner, Unternehmen und Besucher schätzen den Reichtum des rechtlichen Rahmens und ihre darin enthaltenen Rechte und Pflichten.
Die Eckpfeiler der hybriden Rechtslandschaft der VAE
Mehrere Grundprinzipien untermauern das einzigartige Rechtsgefüge der VAE, das aus unterschiedlichen Einflüssen besteht. Erstens verankert die Verfassung das islamische Scharia-Recht als grundlegende Quelle der Gesetzgebung. Die Verfassung sieht jedoch auch einen Bundesgerichtshof vor, dessen Urteile in den gesamten Emiraten rechtsverbindlich sind.
Darüber hinaus kann jedes einzelne Emirat entweder örtliche Gerichte dem föderalen System angleichen oder wie Dubai und Ras Al Khaimah einen unabhängigen Rechtsweg festlegen. Darüber hinaus wenden ausgewählte Freizonen in Dubai und Abu Dhabi die Grundsätze des Common Law für Handelsstreitigkeiten an.
Daher erfordert die Auflösung der Gesetzgebungshierarchien zwischen Bundesbehörden, lokalen Räten der Emirate und halbautonomen Gerichtszonen erhebliche Sorgfalt sowohl von Juristen als auch von Laien.
Bundesgesetze haben Vorrang vor lokalen Gesetzen
Während die Verfassung den Emiraten die Befugnis gibt, Gesetze zu lokalen Angelegenheiten zu erlassen, hat die Bundesgesetzgebung in kritischen Bereichen, die durch die Verfassung durchgesetzt werden, Vorrang Dubais Justizsystem wie Arbeit, Handel, zivile Transaktionen, Steuern und Strafrecht. Lassen Sie uns einige wichtige Bundesvorschriften genauer untersuchen.
Das Arbeitsrecht schützt Arbeitnehmerrechte
Das Herzstück der Bundesarbeitsgesetzgebung ist das Arbeitsgesetz von 1980, das Arbeitszeiten, Urlaub, Krankheitstage, jugendliche Arbeitnehmer und Kündigungsfristen in privaten Unternehmen regelt. Für Regierungsangestellte gilt das Bundespersonalgesetz von 2008. Freihandelszonen formulieren separate Beschäftigungsregelungen, die auf ihren geschäftlichen Schwerpunkt abgestimmt sind.
Strenge Vorschriften zu Drogenmissbrauch und Fahren unter Alkoholeinfluss
Ebenso wie die benachbarten Golfstaaten verhängen die Vereinigten Arabischen Emirate strenge Strafen für Drogenkonsum oder -handel, die in extremen Fällen von der Abschiebung bis zur Hinrichtung reichen. Das Anti-Betäubungsmittelgesetz liefert umfassende Richtlinien zum Drogenkonsum und beschreibt die genauen Einzelheiten Strafen für Drogenfälle in den VAE, während das Strafgesetzbuch genaue Zeitrahmen für die Verurteilung vorschreibt.
Ebenso führt Trunkenheit am Steuer zu strengen rechtlichen Sanktionen wie Gefängnisstrafen, Führerscheinentzug und hohen Geldstrafen. Einzigartig ist, dass seltene Emiriti-Familien Alkohollizenzen erwerben können, während Hotels auf Touristen und Auswanderer ausgerichtet sind. Aber es gibt keine Toleranz gegenüber öffentlicher Trunkenheit.
Finanzgesetze im Einklang mit globalen Standards
Für den Banken- und Finanzsektor der VAE gelten strenge Vorschriften, die sich auf eine globale Angleichung durch IFRS-Rechnungslegungsstandards und eine strenge AML-Überwachung konzentrieren. Das neue Gesetz über Handelsgesellschaften schreibt außerdem eine strengere Finanzberichterstattung für börsennotierte Unternehmen vor. Diese Finanzvorschriften überschneiden sich mit Gesetze der VAE zum Inkasso in Bereichen wie Insolvenzverfahren.
Im Steuerbereich wurde 2018 ein Wendepunkt in der Mehrwertsteuer von 5 % eingeführt, um die Staatseinnahmen über den Export von Kohlenwasserstoffen hinaus zu steigern. Insgesamt liegt der Schwerpunkt auf der Ausarbeitung anlegerfreundlicher Rechtsvorschriften, ohne die Regulierungsaufsicht zu gefährden.
Welche Sozialgesetze sollten Sie kennen?
Über den Handel hinaus erlassen die VAE wichtige soziale Gesetze zu ethischen Werten wie Integrität, Toleranz und bescheidenem öffentlichem Verhalten im Einklang mit dem arabischen Kulturethos. Allerdings werden Durchsetzungsprotokolle diskret ausgeführt, um das kosmopolitische Gefüge der VAE aufrechtzuerhalten. Gewährleisten Sicherheit von Frauen in den Vereinigten Arabischen Emiraten ist ein wichtiger Aspekt dieser sozialen Gesetze. Lassen Sie uns einige Schlüsselbereiche erkunden:
Einschränkungen rund um Beziehungen und PDA
Jegliche romantische Beziehung außerhalb der formellen Ehe ist gesetzlich verboten und kann harte Strafen nach sich ziehen, wenn sie entdeckt und gemeldet wird. Ebenso dürfen unverheiratete Paare keine privaten Räume teilen, während sichtbare öffentliche Zurschaustellungen wie Küssen tabu sind und mit einer Geldstrafe geahndet werden. Bewohner müssen bei romantischen Gesten und der Wahl ihrer Kleidung vorsichtig sein.
Medien und Fotografie
Das Fotografieren von Regierungseinrichtungen und Militärstandorten unterliegt Einschränkungen, während das Teilen von Bildern einheimischer Frauen im Internet ohne deren Zustimmung verboten ist. Auch die Ausstrahlung von Kritik an der Staatspolitik auf öffentlichen Plattformen ist rechtlich heikel, obwohl maßvolle Kolumnen erlaubt sind.
Respektierung lokaler kultureller Werte
Trotz der glitzernden Wolkenkratzer und des Freizeitlebensstils pflegt die emiratische Bevölkerung traditionelle islamische Werte rund um Bescheidenheit, religiöse Toleranz und familiäre Institutionen. Daher müssen alle Bewohner den öffentlichen Austausch zu kontroversen Themen wie Politik oder Sexualität vermeiden, der die Empfindlichkeit der Einheimischen verletzen könnte.
Welche lokalen Gesetze sollten Sie befolgen?
Während die Bundesbehörde zu Recht Schlagzeilen macht, sind viele entscheidende Aspekte der Lebensbedingungen und Eigentumsrechte in jedem Emirat durch lokale Gesetze kodifiziert. Lassen Sie uns einige Bereiche analysieren, in denen regionale Gesetze gelten:
Spirituosenlizenzen sind nur vor Ort gültig
Für den Erwerb einer Alkohollizenz sind gültige Mietgenehmigungen erforderlich, die den Wohnsitz in dem jeweiligen Emirat belegen. Touristen erhalten eine vorübergehende Genehmigung für einen Monat und müssen strenge Protokolle in Bezug auf Alkoholkonsum an bestimmten Orten und nüchternes Fahren einhalten. Die Behörden des Emirats können bei Verstößen Strafen verhängen.
Onshore- und Offshore-Unternehmensvorschriften
Unternehmen auf dem Festland in Dubai und Abu Dhabi reagieren auf Bundeseigentumsgesetze, die ausländische Anteile auf 49 % begrenzen. Mittlerweile gewähren spezielle Wirtschaftszonen 100 % Auslandseigentum, verbieten jedoch den Handel vor Ort, ohne dass ein lokaler Partner 51 % der Anteile hält. Das Verständnis der Gerichtsbarkeiten ist der Schlüssel.
Lokale Bebauungsgesetze für Immobilien
Jedes Emirat grenzt Zonen für Gewerbe-, Wohn- und Industrieimmobilien ab. Ausländer können keine Eigentumsgebäude an Standorten wie Burj Khalifa oder Palm Jumeirah erwerben, während ausgewählte Township-Entwicklungen mit 99-jährigen Pachtverträgen angeboten werden. Lassen Sie sich professionell beraten, um rechtliche Fallstricke zu vermeiden.
Lokale Gesetze in den VAE
Die VAE haben eine dualistisches Rechtssystem, wobei die Befugnisse zwischen föderalen und lokalen Institutionen aufgeteilt sind. Während Bundesgesetze Die vom Gesetzgeber der VAE herausgegebenen Gesetze decken Bereiche wie ab Strafrecht, Zivilrecht, Handelsrecht und Einwanderung, haben einzelne Emirate die Befugnis, lokale Gesetze zu erlassen, die sich auf soziale, wirtschaftliche und kommunale Angelegenheiten beziehen, die für dieses Emirat einzigartig sind.
Als solche, Die örtlichen Gesetze variieren durch Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain, Ras Al Khaimah und Fujairah – die sieben Emirate, aus denen die VAE bestehen. Diese Gesetze berühren Aspekte des täglichen Lebens wie Familienbeziehungen, Landbesitz, Geschäftsaktivitäten, Finanztransaktionen und bürgerliches Verhalten.
Zugriff auf lokale Gesetze
Die offizielle Gazetten und Rechtsportale der jeweiligen Emirate stellen die aktuellsten Gesetzesfassungen bereit. Viele verfügen mittlerweile über englische Übersetzungen. Allerdings ist die Der arabische Text bleibt das rechtsverbindliche Dokument bei Streitigkeiten über die Auslegung.
Professionelle Rechtsberatung kann dabei helfen, die Feinheiten zu meistern, insbesondere bei großen Unternehmungen wie der Gründung eines Unternehmens.
Wichtige Bereiche, die durch lokale Gesetze geregelt sind
Während die spezifischen Vorschriften unterschiedlich sind, tauchen in den lokalen Gesetzen der sieben Emirate einige gemeinsame Themen auf:
Handel und Finanzen
Für die Freihandelszonen in Dubai und Abu Dhabi gelten eigene Vorschriften, die lokalen Gesetze in jedem Emirat regeln jedoch die allgemeinen Lizenz- und Betriebsanforderungen für Unternehmen. Beispielsweise regelt das Dekret Nr. 33 von 2010 die besonderen Rahmenbedingungen für Unternehmen in den Finanzfreizonen Dubais.
Lokale Gesetze berücksichtigen auch Aspekte des Verbraucherschutzes. Das Ajman-Gesetz Nr. 4 von 2014 legt Rechte und Pflichten sowohl für Käufer als auch für Verkäufer bei Handelsgeschäften fest.
Eigentum und Landbesitz
Angesichts der Komplexität der Eigentumsfeststellung in den VAE tragen spezielle Gesetze zur Eigentumsregistrierung und Landverwaltung dazu bei, den Prozess zu rationalisieren. Mit dem Gesetz Nr. 13 von 2003 wurde beispielsweise das Land Department von Dubai geschaffen, um diese Angelegenheiten zentral zu überwachen.
Lokale Mietgesetze bieten auch Streitbeilegungsmechanismen für Vermieter und Mieter. Sowohl Dubai als auch Sharjah haben besondere Vorschriften zum Schutz der Mieterrechte erlassen.
Familie
Die VAE erlauben jedem Emirat, Regeln für persönliche Statusfragen wie Ehe, Scheidung, Erbschaft und Sorgerecht festzulegen. Beispielsweise regelt das Ajman-Gesetz Nr. 2 von 2008 die Ehe zwischen Emiratis und Ausländern. Diese Gesetze gelten für Bürger und Einwohner.
Medien und Publikationen
Der Schutz der freien Meinungsäußerung gemäß den lokalen Gesetzen schafft ein Gleichgewicht zwischen der Schaffung verantwortungsvoller Medien und der Eindämmung falscher Berichterstattung. Beispielsweise erlaubt das Dekret Nr. 49 von 2018 in Abu Dhabi den Behörden, digitale Websites wegen der Veröffentlichung unangemessener Inhalte zu sperren.
Entwicklung der Infrastruktur
Mehrere nördliche Emirate wie Ras Al Khaimah und Fujairah haben lokale Gesetze erlassen, um groß angelegte Investitionen in Tourismusprojekte und Industriegebiete zu ermöglichen. Diese setzen gezielte Anreize, um Investoren und Entwickler anzulocken.
Lokale Gesetze entschlüsseln: Ein kultureller Kontext
Während die Textanalyse lokaler Gesetze den technischen Buchstaben des Gesetzes offenbaren kann, erfordert eine wirkliche Würdigung ihrer Rolle ein Verständnis des ihnen zugrunde liegenden kulturellen Ethos.
Als Heimat weitgehend traditioneller islamischer Gesellschaften, die sich in einer raschen wirtschaftlichen Entwicklung befinden, setzen die VAE lokale Gesetze ein, um beide Ziele aufeinander abzustimmen. Das ultimative Ziel ist die Schaffung einer kohärenten sozioökonomischen Ordnung, die Modernität und Erbe in Einklang bringt.
Beispielsweise erlauben die Gesetze Dubais den Alkoholkonsum, regeln jedoch aufgrund religiöser Beschränkungen den Alkoholkonsum und das Trunkenheitsverhalten streng. Verhaltenskodizes bewahren lokale kulturelle Empfindlichkeiten, auch wenn sich die Emirate in die globale Gemeinschaft integrieren.
Somit kodieren lokale Gesetze den Gesellschaftsvertrag zwischen dem Staat und den Bewohnern. Ihre Einhaltung zeugt nicht nur von Gesetzestreue, sondern auch von gegenseitigem Respekt. Wenn man sie missachtet, besteht die Gefahr, dass die Harmonie, die diese vielfältige Gesellschaft zusammenhält, untergraben wird.
Lokale Gesetze: Eine Auswahl aus den gesamten Emiraten
Um die Vielfalt der lokalen Gesetze in den sieben Emiraten zu veranschaulichen, finden Sie hier eine allgemeine Auswahl:
Dubai
Gesetz Nr. 13 von 2003 – Einrichtung des spezialisierten Dubai Land Department und der damit verbundenen Prozesse für grenzüberschreitende Immobilientransaktionen, Registrierung und Streitbeilegung.
Gesetz Nr. 10 von 2009 – Bewältigung der zunehmenden Streitigkeiten zwischen Mietern und Vermietern durch die Einrichtung eines Zentrums für Wohnungsstreitigkeiten und eines spezialisierten Schiedsgerichts. Unter anderem werden auch Gründe für Räumungen und Schutz vor rechtswidriger Beschlagnahme von Eigentum durch Vermieter dargelegt.
Gesetz Nr. 7 von 2002 – Konsolidierte Vorschriften, die alle Aspekte der Straßennutzung und Verkehrskontrolle in Dubai regeln. Deckt Führerscheine, Verkehrssicherheit von Fahrzeugen, Verkehrsverstöße, Strafen und richterliche Behörden ab. RTA legt weitere Richtlinien zur Umsetzung fest.
Gesetz Nr. 3 von 2003 – Beschränkt die Lizenz für Spirituosen auf Hotels, Clubs und bestimmte Bereiche. Verbot des Alkoholausschanks ohne Lizenz. Außerdem ist es verboten, Alkohol ohne Lizenz zu kaufen oder an öffentlichen Orten zu trinken. Bei Verstößen werden Geldstrafen (bis zu 50,000 AED) und Gefängnisstrafen (bis zu 6 Monate) verhängt.
Abu Dhabi
Gesetz Nr. 13 von 2005 – Richtet ein Eigentumsregistrierungssystem zur Dokumentation von Eigentumsurkunden und Dienstbarkeiten im Emirat ein. Ermöglicht die elektronische Archivierung von Urkunden und erleichtert so schnellere Transaktionen wie Verkäufe, Schenkungen und Erbschaften von Immobilien.
Gesetz Nr. 8 von 2006 – Bietet Richtlinien für die Zoneneinteilung und Nutzung von Grundstücken. Klassifiziert Grundstücke als Wohn-, Gewerbe-, Industrie- oder gemischt genutzte Grundstücke. Legt Genehmigungsverfahren und Planungsstandards für die Bau- und Infrastrukturentwicklung in diesen Zonen fest. Hilft bei der Formulierung von Masterplänen, die die gewünschten wirtschaftlichen Prioritäten widerspiegeln.
Gesetz Nr. 6 von 2009 – Erstellt einen höheren Ausschuss für Verbraucherschutz, dessen Aufgabe es ist, das Bewusstsein für Verbraucherrechte und kommerzielle Pflichten zu schärfen. Ermächtigt das Komitee außerdem, Rückrufe fehlerhafter Waren zu erzwingen und die Transparenz kommerzieller Informationen wie Artikeletiketten, Preise und Garantien sicherzustellen. Verstärkt den Schutz vor Betrug oder Fehlinformationen.
Sharjah
Gesetz Nr. 7 von 2003 – Begrenzt die maximale Mieterhöhung auf 7 % pro Jahr, wenn die Miete unter 50 AED pro Jahr liegt, und auf 5 %, wenn die Miete über 50 AED pro Jahr liegt. Vermieter müssen vor einer Erhöhung drei Monate im Voraus Bescheid geben. Schränkt außerdem die Gründe für eine Räumung ein und sichert den Mietern eine 3-monatige Verlängerung der Belegung auch nach Vertragskündigung durch den Vermieter.
Gesetz Nr. 2 von 2000 – Verbietet Betrieben den Betrieb ohne Gewerbelizenz für bestimmte von ihnen durchgeführte Tätigkeiten. Listet autorisierte Aktivitäten unter jeder Lizenzkategorie auf. Verbote der Erteilung von Lizenzen für Unternehmen, die von den Behörden als anstößig erachtet werden. Bei Verstößen werden Geldstrafen von bis zu 100 AED verhängt.
Gesetz Nr. 12 von 2020 – Klassifiziert alle Straßen in Schardscha in Hauptverkehrsadern, Sammelstraßen und lokale Straßen. Enthält technische Standards wie Mindeststraßenbreiten und Planungsprotokolle basierend auf dem prognostizierten Verkehrsaufkommen. Trägt dazu bei, zukünftige Mobilitätsanforderungen zu erfüllen.
Ajman
Gesetz Nr. 2 von 2008 – Beschreibt die Voraussetzungen dafür, dass emiratische Männer weitere Frauen heiraten und dass emiratische Frauen Nichtstaatsangehörige heiraten. Erfordert die Bereitstellung von Wohnraum und finanzieller Sicherheit für die bestehende Ehefrau, bevor die Zustimmung zu einer weiteren Ehe eingeholt wird. Legt Alterskriterien fest.
Gesetz Nr. 3 von 1996 – Ermöglicht es den Kommunalbehörden, Eigentümer vernachlässigter Grundstücke zu zwingen, diese innerhalb von zwei Jahren zu erschließen. Andernfalls können die Behörden die Verwahrung und Versteigerungsrechte für das Grundstück im Rahmen einer öffentlichen Ausschreibung übernehmen, beginnend mit einem Mindestpreis von 2 % des geschätzten Marktwerts. Generiert Steuereinnahmen und verbessert die bürgerliche Ästhetik.
Gesetz Nr. 8 von 2008 – Ermächtigt die Kommunalbehörden, den Verkauf von Waren zu verbieten, die als Verstoß gegen die öffentliche Ordnung oder lokale Werte gelten. Umfasst Veröffentlichungen, Medien, Kleidung, Artefakte und Performances. Bußgelder für Verstöße bis zu 10,000 AED je nach Schwere und Wiederholungsdelikten. Hilft bei der Gestaltung des kommerziellen Umfelds.
Umm Al Quwain
Gesetz Nr. 3 von 2005 – Verpflichtet Vermieter, die bewohnbaren Immobilien instand zu halten. Mieter müssen bei der Instandhaltung von Einrichtungsgegenständen mithelfen. Die Kaution ist auf 10 % der Jahresmiete begrenzt. Begrenzt Mieterhöhungen auf 10 % des bestehenden Satzes. Gewährleistet den Mietern eine Vertragsverlängerung, es sei denn, der Vermieter benötigt Eigentum zur persönlichen Nutzung. Sorgt für eine schnelle Beilegung von Streitigkeiten.
Gesetz Nr. 2 von 1998 – Verbote der Einfuhr und des Konsums von Alkohol im Emirat im Einklang mit den lokalen kulturellen Normen. Den Tätern drohen bis zu drei Jahre Gefängnis und hohe Geldstrafen. Bei erstmaliger Straftat ist im Ausland eine Begnadigung möglich. Verkauft beschlagnahmten Alkohol zugunsten der Staatskasse.
Gesetz Nr. 7 von 2019 – Erlaubt den Kommunalbehörden, befristete einjährige Lizenzen für kommerzielle Aktivitäten zu erteilen, die das Emirat für nützlich hält. Deckt Berufe wie mobile Verkäufer, Kunsthandwerksverkäufer und Autowaschanlagen ab. Kann vorbehaltlich der Einhaltung der Lizenzbedingungen bezüglich zulässiger Zeit- und Standortbedingungen verlängert werden. Erleichtert Kleinstunternehmen.
Ras Al Khaimah
Gesetz Nr. 14 von 2007 – Umreißt die Organisation des Lohnschutzsystems, einschließlich Anforderungen wie der elektronischen Gehaltsüberweisung und der Aufzeichnung von Arbeitsverträgen in den Systemen des Ministeriums für Humanressourcen und der Emiratisierung. Gewährleistet die Transparenz der Arbeitnehmergehälter und dämmt die Ausbeutung der Arbeitskraft ein.
Gesetz Nr. 5 von 2019 – Ermöglicht dem Ministerium für wirtschaftliche Entwicklung, kommerzielle Lizenzen zu annullieren oder auszusetzen, wenn Lizenznehmer wegen Verbrechen im Zusammenhang mit Ehre oder Ehrlichkeit verurteilt werden. Dazu gehören finanzielle Unterschlagung, Ausbeutung und Täuschung. Wahrung der Integrität im Geschäftsverkehr.
Gesetz Nr. 11 von 2019 – Legt Geschwindigkeitsbegrenzungen auf verschiedenen Straßen fest, z. B. maximal 80 km/h auf zweispurigen Straßen, 100 km/h auf Hauptautobahnen und 60 km/h auf Parkplätzen und Tunneln. Spezifiziert Verstöße wie Tailgating und Jumping Lanes. Verhängt Geldstrafen (bis zu 3000 AED) und schwarze Punkte für Verstöße mit möglichem Führerscheinentzug.
Fujairah
Gesetz Nr. 2 von 2007 – Bietet Anreize für die Entwicklung von Hotels, Resorts, Wohnungen und Kulturdenkmälern, einschließlich der Zuweisung von Regierungsgrundstücken, der Erleichterung der Finanzierung und der Zollerleichterung für importierte Einrichtungsgegenstände und Werkzeuge. Katalysiert die Tourismusinfrastruktur.
Gesetz Nr. 3 von 2005 – Verbot des Transports oder der Lagerung von mehr als 100 Litern Alkohol ohne Lizenz. Je nach Verstoß werden Geldstrafen von 500 bis 50,000 AED verhängt. Bei Wiederholungsdelikten droht eine Gefängnisstrafe von bis zu einem Jahr. Fahrern unter Alkoholeinfluss drohen Gefängnisstrafen und die Beschlagnahmung ihres Fahrzeugs.
Gesetz Nr. 4 von 2012 – Schützt die Vertriebsrechte der Agenten innerhalb des Emirats. Verbietet Lieferanten, vertraglich vereinbarte lokale Handelsvertreter zu umgehen, indem sie direkt an lokale Kunden vermarkten. Unterstützt lokale Händler und gewährleistet die Preiskontrolle. Verstöße ziehen eine gerichtlich angeordnete Entschädigung nach sich.
Lokale Gesetze entschlüsseln: Wichtige Erkenntnisse
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass es schwierig erscheinen kann, sich in der Breite der Gesetzgebung der VAE zurechtzufinden, die Beachtung der lokalen Gesetze zeigt jedoch den Reichtum dieses föderalen Systems:
- Die Verfassung der VAE ermächtigt jedes Emirat, Vorschriften zu erlassen, die auf die besonderen sozialen Umstände und Geschäftsumgebungen in seinem Hoheitsgebiet eingehen.
- Zu den zentralen Themen gehören die Straffung des Landbesitzes, die Lizenzierung kommerzieller Aktivitäten, der Schutz der Verbraucherrechte und die Finanzierung der Infrastrukturentwicklung.
- Das Verständnis des Zusammenspiels zwischen Modernisierungszielen und der Wahrung der soziokulturellen Identität ist der Schlüssel zur Entschlüsselung der Beweggründe, die bestimmten lokalen Gesetzen zugrunde liegen.
- Einwohner und Investoren sollten sich über die Gesetze informieren, die speziell für das Emirat gelten, in dem sie tätig werden möchten, anstatt davon auszugehen, dass die Gesetzgebung landesweit einheitlich ist.
- Offizielle Regierungsanzeiger enthalten maßgebliche Gesetzes- und Änderungstexte. Für die richtige Auslegung ist jedoch eine anwaltliche Beratung ratsam.
Die lokalen Gesetze der VAE bleiben ein sich ständig weiterentwickelndes Instrument, das darauf abzielt, eine gerechte, sichere und stabile Gesellschaft zu schaffen, die auf arabischen Bräuchen basiert, aber in die Weltwirtschaft integriert ist. Während die Bundesgesetzgebung den Gesamtrahmen definiert, bereichert die Würdigung dieser lokalen Nuancen das Verständnis dieser dynamischen Nation.
